We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplify further
Dans un tel système, il serait possible de simplifier plus encore en établissant des montants fixes.
Under such a system it might be possible to simplify further by setting fixed amounts for applications.
L'intervenante a incité Macao, Chine à simplifier plus encore ses procédures de délivrance et d'approbation de licences afin d'améliorer l'efficacité des formalités douanières.
She encouraged Macau, China to simplify further its licensing procedures and approvals to enhance the efficiency of its customs procedures.
Il lui a été demandé de simplifier plus encore la liste des mandats pertinents et de ne retenir que ceux qui viennent d'être adoptés.
A request was made to further streamline the list of relevant mandates and include only those recently adopted.
L'objectif pour l'avenir est de simplifier plus encore et d'étendre les possibilités de l'interface utilisateur, de façon à ce qu'il soit encore plus facile de configurer les machines et d'en effectuer la maintenance.
The aim for the future is to further simplify and extend the possibilities of the user interface, so it will be even more easy to configure/perform maintenance on the machines.
Le test peut être combiné à la technologie PCR en temps réel pour simplifier plus encore la réalisation du test ainsi que pour permettre la quantification du clone MRSA cible dans des échantillons biologiques.
The test can be combined to real-time PCR technology to further reduce simplify the test performance as well as to allow quantification of the target MRSA clone in biological specimens.
Pour simplifier plus encore la vie de ses clients, Énergir a créé le Cybercompte, qui leur permet de consulter leur historique de facturation, de comparer leur consommation d'une année à l'autre, et de gérer leurs options de paiement en ligne.
To make it even easier for its customers, Énergir created the Cyberaccount, which allows them to view their billing history, compare their consumption from one year to another, and manage their online payment options.
Les experts se sont également intéressés à des questions d'ordre plus général portant sur l'applicabilité de la Convention et ont envisagé diverses options en vue de simplifier plus encore la procédure d'Apostille.
Experts also considered more general questions regarding the applicability of the Convention and examined options for further simplifying the Apostille process.
Le Secrétariat préparera un certain nombre de propositions visant à simplifier plus encore le format d'établissement des rapports au titre de la Convention de Bâle, pour examen par les conférences des Parties en 2011.
The Secretariat will prepare proposals to streamline further the Basel Convention reporting format for consideration by its Conference of the Parties in 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplifier plus encore in het Frans