We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dynamic simulator
motion simulator
Mon projet final, est un simulateur dynamique pour les jeux.
Avec de la simulation statique et dynamique, ils ont travaillé sur les phases d'accélération et construit un simulateur dynamique.
With static and dynamic simulation, they worked on acceleration phases and built a small dynamic simulator.
Un simulateur dynamique devrait être capable de reproduire à la fois les forces longues et brèves instantanément sans forces parasites (forces qui n'existent pas dans le véhicule simulé).
A motion simulator should be able to reproduce sustained and short forces instantly without giving parasitic forces (forces which do not exist in the simulated vehicle).
Le simulateur dynamique cherche à reproduire les sensations physiques ressenties dans un véhicule.
Motion simulators attempt to reproduce the physical sensations you can experience when driving a vehicle.
En résumé, le simulateur dynamique cherche à reproduire les forces que nous subissons dans un véhicule.
Therefore, motion simulators attempt to reproduce forces you can feel when driving a vehicle.
Ce simulateur dynamique est utilisé pour le développement, la mise au point des systèmes d'interaction homme-machine, l'aide à la conduite et la caractérisation du comportement du conducteur en situation accidentogène.
This dynamic simulator is used for the development, the tune-up of the systems of interface man-machine, adaptive cruise control or characterization of driver's behaviour in accident situations.
Couplé à un simulateur dynamique, ce système analyse l'état dans lequel se trouve le procédé à un instant donné et détermine les actions à entreprendre pour le maintenir ou le ramener dans un état de fonctionnement optimal.
Coupled with a dynamic simulator, this system assesses the situation of the process at any time and determines the measures to be taken to maintain it or to bring it into a state of optimal operation.
un procédé de commande du fonctionnement d'un procédé unitaire réel utilisant une commande asservie d'un simulateur dynamique en temps réel intégré.
process for controlling the operation of real unit operation using feedback control from an embedded real-time dynamic simulator.
Avec son écran à 360º et son système de commande électrique de mouvement monté sur un rail de 12 mètres pour les mouvements transversaux, ce simulateur dynamique est le plus perfectionné de l'industrie automobile.
With its high speed electric motion system on a twelve-meter (39.37 ft) long rail for transverse movements and 360º screen, the dynamic simulator is the most advanced in the automobile industry.
L'expérimentation, intégrant un scénario d'accident difficilement évitable, a permis d'étudier le comportement de 76 conducteurs dont 40 sur simulateur dynamique.
The experiment, integrating an unavoidable accident, studied the behaviour of 76 drivers, of which 40 drivers on a dynamic simulator.
un simulateur dynamique à échelle réduite de dessaleurs pour raffineries de pétrole brut, comporte une cuve à pétrole sous pression configurée de façon à contenir une réserve de pétrole brut et une cuve à eau configurée de façon à contenir une réserve d'eau de lavage
a small-scale dynamic simulator for crude oil refinery desalters has a pressurized oil deviblis configured to hold a supply of crude oil and a water deviblis configured to hold a supply of wash water
l'invention concerne un dispositif de création de mouvements d'une cabine (ou d'une plate-forme) selon 3, 4 ou 6 axes, permettant la réalisation d'un simulateur dynamique, simple à réaliser, léger et de faible encombrement vertical
a device for producing movements of a cabin (or of a platform) along 3, 4 or 6 axes, enabling a dynamic simulator to obtained, easy to produce, light and with little vertical space requirement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
