La formatrice qui m'a donné mon premier sitting était illettrée.
The lady preceptor from whom I took my first sitting was illiterate.
Les enfants du spectacle font un « sitting de protestation » dans le hall de l'hôtel.
The children are performing a "protest" sitting in the hotel lobby.
Tu peux revenir d'un sitting.
You can come back from a sitting.
Tu peux aller à un sitting.
You can use it to go to a sitting.
C'est la plus grosse sitting ovation que j'ai jamais vu !
This is the biggest sitting ovation I've ever seen!
Chacun de ces messieurs n'a eu qu'un seul « sitting ».
Each of these gentlemen had only one 'sitting.'
Depuis lors, les femmes ont fait un sitting dans l'hôpital, exigeant leur emploi.
Since then, the women have been sitting in at the hospital, demanding their jobs back.
Riding like sitting permet d'améliorer les fonctions vitales par l'exercice, allant de la chaise et l'inclinaison du siège.
Riding-like sitting makes it possible to improve vital functions by exercising, reaching from the chair and tilting the seat.
Preggy female sitting sous la jupe sur la vil...
Preggy female sitting upskirt on the city par...
Cela représente plus de 500 années d'expérience en dog sitting !
That's more than 500 years of dog sitting and walking experience!
Votre profil ne s'adapte pas à nos exigences de qualité pour le dog sitting
You don't meet our dog sitting quality requirements
pensez au couchsurfing, house sitting, woofing.
think couchsurfing, house sitting, woofing.
Riding-like sitting semble être le moyen idéal pour s'asseoir; la colonne vertébrale est dans la même position qu'en position debout.
Riding-like sitting seems to be the ideal way to sit; the spine is in the same posture as when standing.