Un enfant perd son bâton de ski en tombant près du télésiège.
A child loses a ski pole after falling near the chairlift.
Il a dévalé la piste de ski, sentant la montée d'adrénaline.
He barrelled down the ski slope, feeling the adrenaline rush.
Nous allons faire du ski ce week-end si la météo reste bonne.
We're going skiing this weekend if the weather stays good.
Le ski hors-piste en zone d'avalanches est clairement réservé aux plus courageux.
Backcountry skiing in avalanche territory is definitely not for the faint-hearted.
Cette boutique propose des réductions spéciales pour chaque amateur de ski du village.
This shop offers special discounts for every skier in the village.
Marc, passionné de ski, passe tous ses hivers à dévaler les pistes alpines.
Marc, an avid skier, spends every winter racing down the Alpine slopes.
Le moniteur a conseillé des ski de piste souples pour progresser plus rapidement.
The instructor recommended soft-flex downhill skis to help him improve faster.
Une piste diagonale descend la montagne, reliant les deux stations de ski.
A diagonal run descends the mountain, connecting the two ski resorts.
Elle a fait régler ses ski de piste avant de partir pour la montagne.
She had her downhill skis adjusted before leaving for the mountains.
Il a loué des ski de piste plus courts pour mieux contrôler sa vitesse.
He rented shorter downhill skis so he could control his speed better.
Il a rayé son masque de ski en tombant contre une barrière de sécurité.
He scratched his ski goggles when he fell against a safety barrier.
Ce masque de ski orange améliore le contraste quand le ciel est très couvert.
These orange ski goggles improve contrast when the sky is really overcast.
La piste verte a une pente douce, idéale pour les débutants en ski.
The green run has a gentle slope, perfect for beginner skiers.