Le jus de granny smith donne à ce smoothie une saveur vive et légèrement acide.
Granny Smith juice gives this smoothie a vibrant, slightly tart flavor.
Une altercation domestique a été signalée au domicile des Smith vers minuit.
A domestic disturbance was reported at the Smith residence around midnight.
Son nom de famille, Smith, est assez courant dans cette région.
His second name, Smith, is quite common in this region.
La famille des Smith compte quatre personnes, y compris leurs deux enfants.
The family size of the Smiths is four, including their two children.
On ne peut plus laisser Smith et compagnie dicter la politique environnementale nationale.
We cannot allow Smith and his ilk to dictate national environmental policy anymore.
M. Smith est connu comme un avocat bien respecté dans notre ville.
Mr. Smith is known as a well-respected lawyer in our town.
Le professeur Smith a expliqué clairement et concisément comment trouver le produit scalaire.
Professor Smith explained how to find the inner product clearly and concisely.
Les Smith ont décidé de s'installer dans le chalet confortable au bord du lac.
The Smiths decided to take up residence in the cozy cabin by the lake.
Le rôle de Smith évoluera ultérieurement en fonction des besoins de l'entreprise.
Smith's role will evolve at a later stage depending on company needs.
Le sergent Smith nie toutefois que l'appelant ait tenu ces propos.
Sergeant Smith, however, denies that the appellant said this.
Il n'aurait pas du être un problème pour toi et Smith.
He shouldn't have been a problem for you and Smith.
M. Smith a été reconnu coupable d'un crime très grave.
Mr. Smith has been convicted of a very serious crime.
Mr. Smith veut que tu saches qu'il fait du boudin.
Mr. Smith wants you to notice that he's pouting.