Download for Windows Premium
Publiciteit
soeurnf
sister
sibling
sis
nun
twin
twin city
related
sororal
sœur sisterly
Sr
Ma sœur commence à avoir mauvaise mémoire depuis son accident de voiture.
My sister has been getting very forgetful since her car accident.
Ma sœur a créé une petite guilde avec ses amis de lycée.
My sister started a small guild with her high school friends.
Elle a dû endosser les erreurs de son frère et sœur.
She had to bear the brunt of her sibling's mistakes.
En scrutant la foule, j'ai essayé d'héler ma sœur.
Looking through the crowd, I attempted to hail my sister.
Ce soir, je vais faire la lecture à ma petite sœur.
Tonight, I'm going to read to my little sister.
Il les regarda insulter sa sœur, bouillant de rage en silence.
He watched them insult his sister, silently seething with rage.
Elle a acheté une robe rose vif pour le mariage de sa sœur.
She bought a bright pink dress for her sister's wedding.
Je l'ai entendu bavarder avec sa sœur jusqu'à minuit hier soir.
I heard him chatting with his sister until midnight last night.
Il aime charrier sa sœur à propos de son obsession pour les chats.
He likes to kid his sister about her obsession with cats.
Ma chère sœur arrivera à la maison juste à temps pour le dîner.
My dear sister will arrive home just in time for dinner.
Ta sœur avait bon air hier, beaucoup plus détendue que d'habitude.
Your sister looked good yesterday, much more relaxed than usual.
Cet inconnu a fait tourner la tête de ma sœur en une soirée.
That stranger turned my sister's head in just one evening.
Ne pas écouter les conseils de sa sœur a été un mauvais choix.
Not listening to her sister's advice was a poor decision.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met soeur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

l'âme soeur n.
soulmate · the one
"Il pense avoir trouvé son âme soeur après leur première rencontre."
soeur de coeur n.
soul sister
"Marie est ma sœur de cœur depuis notre enfance."
soeur de lait n.
milk-sister
"Marie et Claire sont soeurs de lait depuis leur enfance."
belle-soeur n.
sister-in-law
"Toutes mes belles-sœurs se retrouvent chaque année pour fêter Noël ensemble."
demi-soeur n.
half-sister
"Ma demi-soeur vit chez notre père depuis le divorce."
grande soeur n.
older sister · big sister
"Ma grande sœur m'aide toujours avec mes devoirs."
bonne soeur n.
nun
"La bonne soeur enseigne aux enfants de l'école catholique."
soeur de la charité n.
Sister of Charity
"La sœur de la charité soignait les malades dans l'hôpital."
chère soeur n.
Sister
"La chère sœur Marie aide les pauvres de la paroisse."
compagnie soeur n.
sister company
"Cette compagnie soeur partage les mêmes actionnaires que notre société."
langue soeur n.
sister language
"Le français et l'espagnol sont des langues soeurs issues du latin."
maison soeur n.
sister company
"Cette banque est une maison soeur de notre compagnie d'assurance."
société soeur n.
sister company
"Cette filiale travaille étroitement avec sa société soeur en Allemagne."
république soeur n.
sister republic
"La République batave fut une république sœur de la France."
soeur converse n.
lay sister
"La soeur converse s'occupe de la cuisine et de l'entretien du monastère."
soeur de charité n.
Sister of Charity
"Les sœurs de charité soignaient les blessés à l'hôpital."
soeur-épouse n.
sister-wife
"Dans l'Égypte antique, la soeur-épouse du pharaon partageait son trône."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor soeur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 103374. Exact: 103374. Verstreken tijd: 114 ms.