To tease her sibling, she would arch every chance she got.
Pour taquiner son frère, elle faisait la maligne à chaque occasion.
She chose to shadow her older sibling to see the high school experience.
Elle a choisi d'accompagner son frère aîné pour découvrir l'expérience du lycée.
The hogging sibling always managed to get the biggest slice of cake.
La sœur accaparante a toujours réussi à obtenir la plus grosse part du gâteau.
Because I know what it's like to lose a sibling.
Parce que je sais ce que c'est de perdre une sœur.
You're not going to tell on your sibling in sport.
He had to sit through his younger sibling's piano recital.
Il a dû assister au récital de piano de son jeune frère.
She quickly admonished her sibling for speaking rudely to their parents.
Elle a rapidement réprimandé son frère pour avoir parlé rudement à leurs parents.
With gentleness, she explained the complex topic to her younger sibling.
Avec patience, elle a expliqué le sujet complexe à son jeune frère.
She chooses to bend down for her younger sibling when they play together.
Elle choisit de se pencher pour son jeune frère lorsqu'ils jouent ensemble.
He cautioned his sibling about the pitfalls of procrastination before exams.
Il a prévenu son frère des pièges de la procrastination avant les examens.
Suckling through the night, she kept watch over her ailing sibling.
Veillant toute la nuit, elle surveillait son frère malade.
Her patience was thin, and she finally just hauled off at her sibling.
Sa patience était à bout, et elle s'est finalement emportée contre son frère.
If I only had one sibling and we weren't talking...
Si j'avais qu'un frère et qu'on se parlait pas...