Vertaling van "softkeys" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le bouton de commande ainsi que six softkeys supplémentaires sous l'écran permettent une navigation confortable et intuitive dans les menus.
The control button plus six additional softkeys under the display allow convenient and intuitive navigation between menus.
Accès rapide aux éléments de menu importants via 7 softkeys et boutons de fonction
Quick access to important menu items via 7 softkeys and function buttons
Projets sans limites. Avec 20 touches de fonction librement programmables, 14 pouvant être utilisées comme softkeys avec icônes, 3 encodeurs pour réglage de valeurs, alarme, CANbus.
Unlimited programmability: With 20 user programmable function keys (14 soft keys with icons), 3 encoders for setting values, alarm, CANbus.
Softkeys pour la commande de fonctions et de menus.
Un maximum de 16 softkeys peut être configuré par modèle.
A maximum of 16 softkeys can be configured per template.
En utilisant les touches de navigation et les softkeys, les utilisateurs peuvent accéder à un menu sur l'écran doté de nombreuses fonctionnalités système, parmi lesquelles un annuaire, les détails de la liste d'appel, les distractions, le motif d'absence, etc.
Using the navigation keys in combination with softkeys, users can access a display menu with numerous system features, which include a phonebook, and details of the call list, diversions, absence reason etc.
La sélection des fonctions se fait grâce aux quatre softkeys situés à gauche et à droite de l'écran ainsi que par les touches Menu en haut et en bas de l'écran.
Operation takes place using 4 softkeys on the left and right respectively as well as with the menu buttons above and below the display.
Le téléphone Ericsson Dialog 4225 dispose de 10 touches programmables supplémentaires sur le dispositif principal, ainsi que d'un grand écran graphique rétroéclairé à six lignes, et de trois touches de navigation, ainsi que de quatre softkeys programmables.
The Ericsson Dialog 4225 phone features an additional 10 programmable keys on the main unit, and a large, six-row, backlit graphical display with three navigation keys and four programmable softkeys.
Pressez une des touches softkeys indiquant l'information qui doit être re-entrée (nom ou MMSI)
Press one of softkeys indicating information to be re-entered (name or MMSI) Press E
Utilisez les « softkeys » Android (a) et/ou (b) les boutons du Visualiseur pour naviguer.
Use the Android "softkeys" (a) and/or Viewer buttons (b) to navigate.
Configurez l'affichage de clé douce pour changer des positions des softkeys sur l'écran LCD de téléphone IP unifié Cisco.
Configure Softkey Layout to change positions of the softkeys on the Cisco Unified IP Phone LCD screen.
A partir de WinGuard X3 Build 7, les licences (mises à jour de dongles et de softkeys) peuvent être affichées et mises à jour par le Gestionnaire de Licences WinGuard ou par le Key Manager intégré.
As of WinGuard X3 Build 7, licenses (dongle updates and softkeys) can be displayed and updated via the integrated WinGuard License Manager or Key Manager.
Il est conseillé de créer une ou plusieurs Softkeys supplémentaires.
Better still, it is advisable to create one or more extra Softkeys.
