Notre matchmaking software combine l'offre et la demande de manière efficace.
Our matchmaking software connects supply and demand in an efficient way.
La conception hardware et software est réalisée en interne par nos techniciens.
Hardware and software is designed exclusively in-house by our engineering teams.
Réalisation de la partie électrique et software ainsi que le montage mécanique.
Realization of the electrical part, software and the mechanical assembly.
Il n'y a pas grand-chose d'autre à dire sur le software.
There's actually not much else to say about the software.
Tous les projets sont créés utilisant le dernier et moderne software d'ingénierie.
All designs are created using the latest and modern engineering software.
Utilisez un software anti-virus récent, avec des mises à jours régulières.
Use recent anti-virus software, which will regularly have updates.
H. Software a une capacité qui peut produire avant des données.
H. Software has a capability that can output the before data.
Ces briques modulaires forment la partie software bas-niveau et sont appelées modules.
These modular bricks consist in the low-level software and are called modules.
Le software comprend une ample série de fiches et de tableaux des codes.
The software provides an extensive range of data cards and code tables.
Ces produits simplifient la façon dont les clients achètent des licences software.
These product offerings simplify the way customers purchase software licenses.
La longue pièce-titre nous amène dans l'univers très abscons de Software.
The long title-track leads us into the very abstruse world of Software.
De Software affirme qu'une de ses premières séries est encore...
From Software claims that one of its first series is still...
Vous n'avez plus d'excuses pour passer au software libre.
There is no longer an excuse not to use free software.
