Grâce aux retours des clients, notre solution a pu atteindre la maturité beaucoup plus rapidement.
Thanks to customer feedback, our solution was able to reach maturity much faster.
Cette solution a été ajoutée à l'eau distillée sous agitation douce.
This solution was added to the distilled water under gentle stirring.
La solution a des propriétés adhésives élevées aux bases organiques et minérales.
The solution has high adhesive properties to organic and mineral bases.
Dans la pratique, toutefois, cette solution a été relativement négligée.
In practice, however, this solution has been relatively neglected.
Dans les deux cas, la solution a été plus simple que prévu.
In both cases, the solution was easier than expected.
Une demande simple mais trouver la solution a été un peu plus compliqué.
Simple question, but finding the solution was a little more challenging.
Le plat dans lequel la solution a été diluée est lavé.
The dish in which the solution was diluted is washed.
En cas de problème, une solution a toujours été trouvée.
In case of problem, a solution was always found.
En comparaison, cette solution a un encombrement réduit pour une telle opération.
This solution has a comparatively small footprint for such an operation.
Une solution a été envisagée par la direction et le pouvoir organisateur.
A solution has been considered by the headmaster and the school authorities.
Ce résultat indique que la solution a subi une dégradation mécanique.
This result indicates that the solution has undergone mechanical degradation.
La concrétisation de la solution a lieu en étroite coopération avec la fabrication.
The solution is developed through close cooperation with the production department.
Une telle solution a l'avantage d'éviter de grosses dépenses.
Such a solution has the advan-tage of preventing large expenditures.
