Le comité discutera pendant des heures pour trouver une solution commune.
Nous devons aplanir nos différences pour trouver une solution commune d'ici demain.
Le comité de conciliation entend séparément chaque partie avant de proposer une solution commune.
The mediation committee hears each side separately before suggesting a joint solution.
À cet égard, chaque pays a intérêt à une solution commune.
Ils composent avec des opinions divergentes à la recherche d'une solution commune.
They grapple with differing opinions in search of a common solution.
Ils ont mené la discussion avec engagement afin de trouver une solution commune.
They led the discussion in a committed, purposeful way to find a common solution.
Ils devaient dépasser leurs différences pour trouver une solution commune.
They needed to break through their differences to find a common solution.
Les fournisseurs et utilisateurs jettent les bases pour trouver une solution commune.
Suppliers and users lay the foundation to find a common solution.
Cela prendrait un temps considérable de trouver une solution commune.
It would take a considerable amount of time to find a common solution.
Les panneaux solaires sont une solution commune et présentent plusieurs avantages.
Solar panels are a common solution and have a lot of advantages.
Proposez de travailler sur une solution commune et notez-y les avantages.
Offer to work on a common solution and note the benefits.
Pendant la réunion, leurs pensées convergeaient efficacement vers une solution commune.
During the meeting, their thoughts were meshing effectively toward a common solution.
Leurs idées désaccordées se heurtaient, rendant difficile la recherche d'une solution commune.
Their untuned ideas clashed, making it hard to find a common solution.
