Examples with "solution de type solide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La couche de renforcement est une solution de type solide, la couche adhésive contient un élément du substrat ainsi que la couche de transition.
The strengthening layer is of a solid solution type, the adhesive layer contains an element of the substrate as well as of the transition layer.
Andere resultaten
Les composés réduits cristallisentdans une solution solide de type NaCl de formule Ca1-xMnxO.
The reduced compounds crystallize in a rock-salt type solidsolution with the formula Ca1-xMnxO.
Les composés réduits cristallisentdans une solution solide de type NaCl de formule Ca1-xMnxO.
The reduced compounds crystallize in a rock-salt type solidsolution with the formula Ca1-xMnxO.
Enfin, la démarche déterminéeest appliquée à d'autres solutions solides de type tysonite et à la recherche du conducteurionique le plus performant.
At last, this approach is applied on othertysonite-type solid solutions, to look for the best electrolyte.
Elle conduit à un oxyde mixte destiné à la fabrication de combustible via la synthèse puis la calcination d'un précurseur de type solution solide oxalate.
This leads to a mixed oxide for fuel production via the synthesis and the calcination of an oxalate solid solution precursor.
et les alliages de stockage d'hydrogène de type solution solide base v l'invention concerne également une batterie au lithium contenant ledit matériau
and v-based solid solution type hydrogen storage alloys. the lithium battery containing the same is also provided herein
L'invention concerne un matériau d'électrode positive à solution solide de type lithium-manganèse avec lequel il devient possible d'empêcher efficacement la génération d'un gaz quelconque pendant un cycle initial.
Provided is a lithium-manganese-type solid solution positive electrode material whereby it becomes possible to prevent the generation of any gas during an initial cycle effectively.
L'aguilarite fait partie de la série de solutions solides de type acanthite Ag2S-Ag2S0,4Se0,6.
La vitrocéramique peut contenir des cristaux de gahnite et une solution solide de type quartz, ou des cristaux de type pétalite et de zirconium.
The glass-ceramic may include gahnite crystals and β-quartz-like solid solution, or a petalite-like and zirconia crystals.
Plus précisément, l'invention concerne un stent qui possède : un corps principal de stent constitué d'un métal ; et un marqueur radio-opaque constitué d'un alliage de type solution solide complète possédant un potentiel d'immersion naturel de ±200mV par rapport à celui dudit métal.
The invention relates to a stent comprising a stent main body made of metal, and a radiodense marker made of a complete solid solution alloy comprising a natural immersion potential ±200 mV of the natural immersion potential of said metal.
MATÉRIAU D'ÉLECTRODE POSITIVE À SOLUTION SOLIDE DE TYPE LITHIUM-MANGANÈSE
L'étude électrochimique, menée sur des solutions solides de type Na2(Cd/Mn)PO4F, a révélé que la présence simultanée de deux cations divalents était bénéfique pour l'amélioration des taux de sodation/désodation.
The electrochemical study, carried out on solid solutions of the Na2(Cd/Mn)PO4F type, revealed that the simultaneous presence of two divalent cations was beneficial for the improvement of the sodation/desodation rates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
