We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La solution passe par une plus grande transparence dans les secteurs public et privé.
One solution is greater transparency in both public and private sectors.
La solution passe donc par une réorganisation du trafic aéroportuaire dans le respect de l'environnement.
The solution is therefore to reorganise airport traffic in an environmentally conscious way.
La solution passe par des systèmes complexes de vapeur pure correspondant au niveau d'exigences imposé.
The solution is found in complex pure steam systems at product requirement level.
Pour ceux-là, la solution passe par la ville.
For these people, the solution lies in the city.
La solution passe par la concurrence, et non par une autre valse des millions.
The solution lies in competition, not in throwing more millions around.
La solution passe inévitablement par la décentralisation et par un rôle plus substantiel accordé aux municipalités.
The solution is obviously linked to decentralization and the substantial role municipalities should play.
Toutefois, à long terme, la solution passe par la réduction de notre dépendance au pétrole.
But in the long run, the solution is to reduce our dependence on oil.
Il faut trouver des façons de redonner aux femmes leur dignité car la solution passe par là.
We have to find ways of giving women back their dignity because that is where the solution lies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
