Examples with "solution technique efficace" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puis la gestion durable des terres est présentée en tant que solution technique efficace pour assurer la sécurité alimentaire dans les régions arides.
It then focuses on sustainable land management as an efficient technical solution for ensuring food security in drylands.
Mais en même temps, il y a des gens dans tous ces pays qui désirent avoir des informations et les propager en ligne, et c'est pourquoi une solution technique efficace demeure une pièce essentielle du puzzle.
But at the same time, there are people in all of these countries who want to learn and spread information online, and a strong technical solution remains a critical piece of the puzzle.
Le procédé et l'appareil décrits dans la présente invention constituent une solution technique efficace pour fusionner et diviser un grand nombre de réseaux personnels, en particulier lorsque les réseaux personnels se trouvent dans un même réseau personnel.
The method and apparatus disclosed provide an effective solution for merging and splitting a large number of personal networks, especially when the personal networks are in a same personal network.
L'utilisation des fibres de polypropylène (PP) est considérée comme une solution technique efficace pour améliorer la tenue au feu des bétons à hautes performances, notamment grâce aux phénomènes physiques apparaissant aux températures inférieures à 200ºC.
The use of polypropylene fibres (PP) is regarded as an effective technical solution to improve the behaviour of the HPC at fire conditions, in particular thanks to the physical phenomena appearing at the temperatures lower than 200ºC.
Savoir comment en tant que pionnier de l'Open Source, nous avons su mener nos quêtes avec passion, guidés par la satisfaction de trouver pour chaque nouvelle aventure digitale une solution technique efficace pour nos clients ?
Find out how, as an Open Source pioneer, we have carried out our quests with passion, guided by the satisfaction of finding an effective technical solution for our clients for each new digital adventure?
Grâce à une organisation tripartie (GM Consultant, Chantier Naval, Prestataire de peinture) très réactive, une solution technique efficace et économiquement cohérente, a permis aux propriétaires du yacht de ne pas manquer sa première location prévue fin mai. RÉFÉRENCESSIMILAIRES
Thanks to a highly responsive three-party organisation (GM Consultant, the shipyard and the painting service provider), an effective and economically viable technical solution ensured that the owners of the yacht did not miss their first rental scheduled for the end of May.
Andere resultaten
Il existe un large éventail de solutions techniques efficaces, éprouvées et abordables pour améliorer l'efficacité énergétique.
Lorsque des solutions techniques efficaces ne peuvent être mises en œuvre, des exercices de correction sont proposés, adaptés au lieu de travail.
Where effective technical solutions cannot be implemented, corrective exercises are offered adapted to the workplace.
L'ensemble de ces équipements permet aussi la recherche de root-causes et la résolution de problèmes pour converger vers des solutions techniques efficaces.
These equipments also allow to search for root causes and problem solving, to lead towards effective technical solutions.
Des solutions techniques efficaces au service de votre performance
De par son expertise, l'équipe fait preuve d'un grand esprit d'analyse et s'assure d'implanter des solutions techniques efficaces répondant aux besoins.
Through their expertise, the team shows great analytical skills and ensures the implementation of efficient technical solutions that meet the needs of the company.
Pour le milieu du commerce par courriel, le défi consiste à cerner et à mettre en œuvre une combinaison gagnante de pratiques commerciales appropriées et de solutions techniques efficaces.
The overall challenge facing the commercial email business community is to identify and implement a winning combination of sound business practices and effective technical solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
