Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
son altesse
Vertaling van "son altesse" in Engels
Maintenant que son altesse est vieille, elle a joué un vilain tour.
Now that His Highness is old, she played this dirty trick.
Prévenons son altesse qu'ils ont planté leur wigwam à côté de lui.
Let's tell His Highness they've pitched their wigwam next door.
Au reste son altesse est d'une bonté parfaite; elle m'a déjà fait remettre ici six mille francs, et je ne pars que demain.
But Her Highness is a model of kindness; she has already had 6,000 francs paid to me, and it is only tomorrow that I am leaving.
Mi-longue, la robe s'arrête sous les genoux pour laisser son altesse Zélie courir dans la forêt accompagnée de ses copines d'un jour !
The dress is half-length and falls just below the knees, allowing Her Highness Zélie to run through the forest in the company of her friends for a whole day!
Oui, et je prends à témoin le ciel et son altesse qu'on a été aussi modérés que possible en défendant l'honneur de ma sœur et le nôtre.
We do, and vow to heaven and to Your Highness that what we did was mildly as we might, tendering our sister's honor and our own.
Peut-être son altesse pourrait demander à Poséidon de montrer de la clémence.
Perhaps Your Highness could petition Poseidon to show clemency.
Super. je me demande ce que veut encore son altesse.
Great. I wonder what his highness wants now.
Elle ne dérangera jamais plus son altesse.
She will never bother his highness again.
Il m'a laissé m'occuper de ma mère et de son altesse toute seule.
He left me to deal with my mother and his highness by myself.
Ce monsieur veut parler au commandant de l'armée de son altesse.
This gentleman, he wishes to speak to the commander of His Highness' army.
Le prince, bien sûr, son altesse.
The prince, of course, his highness.
Je m'excuse d'enlever un instant ton altesse à son altesse.
Sorry to deprive her highness of your highness.
Voilà la chemise de son altesse.
Here's your Highness's shirt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met son altesse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor son altesse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1906. Exact: 1906. Verstreken tijd: 71 ms.
