We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its unique code
Commandez un ou plusieurs chèques cadeaux en toute simplicité et recevez par courrier électronique son code unique.
Simply order one or several gift vouchers and receive by email its unique code.
Comme chaque élément a son code unique, les schémas sont une source importante d'informations pour la phase de gestion du bâtiment.
Because each element has its unique code the schedules are an important source of information in the maintenance stage of the building.
Présenté comme une pièce d'ordinateur abandonnée et réassemblée, chaque objet grésille et clignote à son propre rythme, en réponse à son code unique écrit par l'artiste.
Presenting like discarded and reassembled computer parts, each object buzzes and glitches with its own rhythm in response to its unique code, written by the artist.
Grâce à son code unique et à sa robustesse, il pouvait s'intégrer directement dans le processus de fabrication des différentes usines à travers le monde, sans pour autant changer les propriétés chimiques et physiques du produit et sans altération dans le temps.
Thanks to its unique code and its robustness, it could be directly integrated in the manufacturing processes of the various factories around the world without changing the chemical and physical properties of the product, and with no alteration over time.
un réseau récepteur individuel situé en un lieu donné ne sera activé que si son code unique se trouve dans un message circulant sur la ligne émis par une autre unité
an individual receiving network at a given location will be activated only when its unique code has been placed into a message on the line sent by another unit
Expérience client Lors d'un achat dans votre boutique, un client peut échanger la valeur d'une carte-cadeau en saisissant son code unique à la caisse.
When making a purchase in your store, a customer can redeem the value of a gift card by entering its unique code at checkout.
Commandez dès aujourd'hui un ou plusieurs chèques cadeaux pour offrir à un de vos proches et recevez par courrier électronique, en toute simplicité son code unique.
Offer CERVIN stockings and tights with a gift vouchers of 200 euros, without minimum purchase, to one of your relatives. Simply order one or several gift vouchers and receive by email its unique code.
Pour utiliser votre coupon, vous devez entrer son code unique à la caisse virtuelle en ligne. L'utilisation de ce code sera réputée comme la confirmation que vous acceptez les Conditions générales et toute autre condition spéciale rattachée à ce coupon.
To use your Voucher you will be required to enter its unique code at the online checkout and use of such code will be deemed to confirm your agreement to these terms and conditions and any special conditions attached to the Voucher.
Chaque bouteille doit être enregistrée séparément avec son code unique.
You must use a separate unique code for each bottle.
Chaque module est identifié automatiquement dès son installation grâce à son code unique.
Each module has an ID which is automatically recognized when the module is installed.
lorsque le lieu d'exécution est une plate-forme de négociation: son code unique d'identification harmonisée,
where the venue is a trading venue: its unique harmonised identification code,
Le quantificateur vectoriel effectue une recherche comparative de distorsions parmi les mots de code du sous-ensemble sélectionné afin d'identifier le mot de code et son code unique associé qui présente la moindre distorsion de tous les mots de code du sous-ensemble par rapport au vecteur de signal haché.
The vector quantizer performs a distortion comparison search through the codewords of the selected subset to identify the one codeword and its uniquely associated code which has the least distortion of all of the codewords of the one subset with respect to the hashed signal vector.
Sur la base des informations relatives à l'événement de transformation figurant dans la notification, ce système assignera automatiquement à chaque OGM son code unique, de type numérique simple ou alphanumérique.
On the basis of information in the notification relating to the transformation event, it is envisaged that this system will automatically prescribe the unique codes to be assigned to GMOs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
