We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its core programme
its core program
its core agenda
its political platform
Il continuera de mettre en œuvre son programme de base pour surveiller les cultures illicites et leur rendement afin de réunir des données fiables et comparables au niveau international.
UNDCP will continue to operate its core programme to monitor the cultivation and yields of illicit crops, with the aim of compiling reliable and internationally comparable data.
InfoDev a reçu plus de 500 demandes d'assistance au titre de son programme de base et financé 110 projets.
The programme has received over 500 requests for assistance from its core programme and has provided grant funding for 110.
Environnement Canada a procédé à une planification approfondie afin de permettre de réaliser son programme de base et pour assurer l'alignement de ses ressources selon ses priorités ministérielles.
Environment Canada has conducted extensive planning in order to carry out its core program and ensure its resources are aligned with its departmental priorities.
Afin d'atténuer ces risques, Environnement Canada a procédé à une planification approfondie en vue de réaliser son programme de base et d'assurer l'harmonisation de ses ressources avec ses priorités ministérielles.
To mitigate these risks Environment Canada has conducted extensive planning in order to carry out its core program and ensure its resources are aligned with its departmental priorities.
Nous nous réjouissons de la poursuite des délibérations et des efforts visant à améliorer et à rationaliser la gouvernance de l'APEC afin qu'elle soit plus pertinente, responsable, efficace et réactive, tout en assurant la continuité de son programme de base.
We welcome continued deliberation and efforts aimed at improving and streamlining APEC governance to ensure it is more relevant, accountable, effective and responsive, while ensuring continuity of its core agenda.
Pour conclure, il a affirmé que la Stratégie à moyen terme, ainsi que le programme de travail et le cadre stratégique, par l'intermédiaire desquels elle serait réalisée, imprimait au PNUE une direction qui était indispensable à la réalisation de son programme de base.
In conclusion, he said that the Medium-term Strategy, along with the programme of work and the strategic framework through which it would be realized, set a direction for UNEP that was essential to the achievement of its core agenda.
Le Fonds court un risque du fait qu'il doit gérer un grand nombre d'initiatives tout en exécutant son programme de base.
UNFPA faces the risk of managing a large number of initiatives while also attempting to implement its core programme.
C'est pourquoi, dans le cadre de son programme de base, le secrétariat de la Communauté du Pacifique a lancé en 2000 un effort de mobilisation des ressources au niveau régional, axé sur le renforcement des capacités de gestion durable des forêts.
In response to this challenge, as part of its core programme, the secretariat of the Pacific Community initiated in 2000 a regional resource-mobilizing effort focused on capacity development for sustainable forest management.
AFORNET se concentre spécifiquement sur la recherche forestière en Afrique et accorde des subventions, sur une base concurrentielle, à des activités s'inscrivant dans son programme de base.
AFORNET focuses specifically on African forestry research and provides grants on a competitive basis for activities within its core programme.
La natation, le vélo et l'escalade font partie de son programme de base.
J'ai effacé ses directives et réinitialisé son programme de base.
I've already deleted all of her security directives and re-established her base program.
J'ai déjà supprimé toutes ces directives de sécurité et rétabli son programme de base.
I've already deleted all of her security directives and re-established her base program.
Il a également organisé des ateliers, destinés aux fonctionnaires des services pénitentiaires, dans le cadre de son programme de base de formation intégrale aux droits de l'homme.
It has also run workshops as part of its basic programme of comprehensive human rights training for prison officials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
