We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Suisse a également renforcé son programme sur des thèmes horizontaux comme le conseil et l'expertise destiné aux responsables gouvernementaux chargés des questions de commerce extérieur dans un certain nombre de pays partenaires.
Switzerland has also strengthened its programme on horizontal themes such as advice and expertise for government officials responsible for foreign trade issues in a number of partner countries.
L'OCDE continuera à fournir des informations provenant de son programme sur la sécurité des nanomatériaux manufacturés pour faciliter ces travaux.
OECD will continue to provide information arising from its programme on the safety of manufactured nanomaterials, which will assist in this work.
Prévoit-il asseoir son programme sur une politique de non-discrimination à l'égard des femmes?
Does it have plans to build its program on the policy of non-discrimination against women?
Le Centre compte accentuer l'intégration de l'éthique à ses politiques et opérations et commencer à explorer l'incidence de son programme sur le comportement.
In the future the Centre intends to further integrate ethics into policy and operations and begin to explore the impact of its program on behaviour.
Dans le cadre de son programme sur l'exclusion sociale et son corollaire, l'intégration sociale, l'Institut pourrait contribuer à cet effort international.
In view of its programme on social exclusion and its corollary, social inclusion, the Institute could contribute to this international effort.
Le Fonds pour l'environnement mondial assure un financement important au secteur forestier, grâce à son programme sur la diversité biologique.
The Global Environment Facility provides substantial funding to the forest sector through its programme on biological diversity.
La COI traite également cette question, notamment dans le cadre de son programme sur les efflorescences algales nuisibles.
IOC also addresses that issue, including through its programme on Harmful Algal Blooms.
La CNUCED a continué de développer son programme sur l'assurance, axé notamment sur l'Afrique.
UNCTAD continued to develop its programme on insurance, with a focus on Africa.
Le Parti social-démocrate a centré son programme sur des mesures sociales.
The Social Democratic Party has focussed its programme on social measures.
La Commission nationale des droits de l'homme applique la Convention dans le cadre de son programme sur la femme, l'enfant et la famille.
The National Commission is implementing the Convention in Mexico through its programme on women's, children's and family rights.
La Commission océanographique intergouvernementale de l'UNESCO a mis au point plusieurs initiatives dans le cadre de son programme sur les écosystèmes océaniques.
The Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO has developed a number of initiatives under its programme on ocean ecosystems.
Une conférence universitaire typique axe son programme sur des exposés de recherche.
A typical academic conference focuses its schedule on research talks.
Le candidat de l'opposition a centré son programme sur la lutte contre la corruption.
The opposition candidate focused his programme on the fight against corruption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
