We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le député aurait peut-être avantage à revoir son propre code de conduite.
It might be helpful for the hon. member to examine his own code of behaviour.
Le solliciteur général de l'Ontario a déposé son propre code de conduite à l'égard des agents de police qui s'engagent dans des poursuites à grande vitesse.
Ontario's solicitor general has tabled his own code of conduct for police officers involved in high speed chases.
À cette fin, le CRTC a adopté récemment son propre code de conduite afin que les employés connaissent ses attentes au chapitre des valeurs et des comportements.
To this end, the CRTC recently adopted its own code of conduct to inform employees of the values and behaviours that are expected of them.
À cette fin, le CRTC a adopté récemment son propre code de conduite afin que les employés connaissent nos attentes au chapitre des valeurs et des comportements.
To this end, the CRTC recently adopted its own code of conduct to inform employees of the values and behaviours that are expected of them.
Le Comité continuera à veiller avec constance sur cette exigence, à travers les différentes saisines dont il fait l'objet, et comme il s'y est engagé dans son propre code de conduite pour la simplification.
The Committee will continue to monitor this requirement steadfastly through its opinions on the various subjects referred to it, and also because it has itself undertaken to implement its own code of conduct for simplification.
Pour éviter cela et toujours encourager le bien-être, l'IFAJ va développer son propre code de conduite.
To prevent this and always encourage a feeling of well being, IFAJ is developing its own code of conduct.
En Lettonie, chaque organisme des administrations publique et locale dispose de son propre code de déontologie des fonctionnaires.
In Latvia, each institution of public administration and local government has its own code of ethics for its officials.
Mais Saül a inventé sa propre doctrine et son propre code de pratique.
But Saul invented his own doctrine and his own code of practice.
Enfin, le troisième droit, d'après Maingot, est le droit pour une assemblée législative de définir son propre code de procédure.
Third according to Maingot, is the right to determine its own code of procedure.
Génome Canada possède son propre code de déontologie et ses propres règles de transparence.
Genome Canada has its own code of ethics and its own transparency rules.
Par conséquent, la Chambre ne peut plus déroger à son propre code de procédure lorsqu'elle examine une pratique protégée par la Constitution.
Accordingly, the House can no longer depart from its own code of procedure when considering a practice protected by the constitution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
