Une explosion sonique à la région crânienne était la cause du décès.
A sonic blast to the cranial region was the cause of death.
Un générateur laser déclenche un signal d'énergie sonique dans l'objet manufacturé.
A laser generator initiates a sonic energy signal in a manufactured object.
Avant de diagnostiquer, Placez le sur la lentille sonique de la sonde.
Before diagnosing, put the del on the acoustic lens of probe.
Pour que ce blaster sonique marche, il fallait que tu sois proche.
For this sonic blaster to work, I needed you in closer range.
Ils ont au moins accepté d'utiliser la lance sonique.
At least they've agreed to use the sonic lance.
Nettoyez vos aligners et bijoux avec ce nettoyant ultra sonique.
Clean your aligners and jewelry with this ultra sonic cleaner.
La lentille est scellée sur le cas par ultra sonique.
The lens is sealed on the case by ultra sonic.
Des échos sont induits par l'énergie sonique puis détectés.
Echoes are induced by the sonic energy, and detected.
Un appareil facilitant la création d'une vague sonique permanente.
Any apparatus that might facilitate the creation of a sonic standing wave.
Le dispositif de soudage sonique manuel comprend une enclume et une tête.
The manual sonic welding device includes an anvil and a head.
Cela soulève aussi des questions importantes sur notre monde sonique.
It also brings up some pretty big questions about our sonic world.
Une buse "sonique" facilite la diffusion dans le fluide caloporteur.
A "sonic" nozzle facilitates the diffusion in the coolant.
Bien plus de jouets dans ce grand affichage de fandom sonique.
Even more toys in this great display of Sonic merchandise.