Sa sauce au fromage préférée contient trois sortes de fromages différents.
Her favorite cheese sauce has three different kinds of cheese in it.
Elle mélange plusieurs sortes de flocons directement dans son bol à céréales.
She mixes several kinds of flakes right in her cereal bowl.
Car ces sortes de femmes étaient redoutées, ce qui les faisait sacrées.
For that sort of woman was feared; which rendered them sacred.
Depuis un an, nous distribuons des sortes de mises à jour itératives.
For the past year, we've provided sort of iterative updates.
La cantine de l'école propose seize sortes de sandwichs différents chaque jour.
The school canteen serves sixteen different types of sandwiches every day.
On peut trouver diverses sortes de légumineuses au marché fermier local.
You can find various types of beans at the local farmer's market.
La serveuse recommande la pizza au fromage maison, préparée avec trois sortes de mozzarella.
The waitress recommends the house cheese pizza, made with three kinds of mozzarella.
Elle a goûté plusieurs sortes de raviolis au marché nocturne hier soir.
She tried several types of dumplings at the night market last night.
Dans ce restaurant, le sandwich au fromage fondu est préparé avec trois sortes de fromages.
At this restaurant, the grilled cheese sandwich is made with three kinds of cheese.
Le serveur nous a recommandé le tout chocolat, fait maison avec trois sortes de cacao.
The waiter recommended the all-chocolate dessert, homemade with three kinds of cacao.
Dans le rayon frais, tu trouveras plusieurs sortes de lait sans matières grasses en promotion.
In the chilled section, you'll find several kinds of fat-free milk on special offer.
Certaines sortes de musique ont disparu, laissant place à un son plus moderne.
Certain types of music have died out, leaving behind a more modern sound.
Ils proposent plusieurs sortes de moutarde préparée au marché, certaines aromatisées au vin blanc.
At the market they offer several kinds of prepared mustard, some flavored with white wine.