Vertaling van "source de rayons infrarouges" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrared radiation source
un ensemble volet est placé entre la source de rayons infrarouges et la bande en déplacement pour permettre une exposition sélective de la bande aux rayons infrarouges
a shutter assembly is provided between the infrared radiation source and the moving web in order to selectively expose the web to infrared radiation
source de rayons infrarouges efficace à base de métal
ainsi, la résistance électrique de cette source de rayons infrarouges peut être adaptée à des circuits d'attaque correspondants en vue de diverses applications
thereby the source's electrical resistance may be adapted to relevant drive circuits for diverse applications
Le dispositif d'identification personnelle comprend une source de rayons infrarouges et une rangée d'éléments récepteurs de lumière contenant une pluralité d'éléments récepteurs de lumière.
The personal identification device comprises an infrared ray source and a light receiving element row containing a plurality of light receiving elements.
pour améliorer l'émissivité de cette source de rayons infrarouges, la texture de la feuille métallique peut être obtenue par usinage microchimique, par attaque chimique ou par traitement par faisceaux ioniques sous vide.
in order to enhance the emissivity of the source, the metallic foil may be textured by micromechanical working, chemical etching or ion beam treatment under a vacuum.
cette invention se rapporte à une source de rayons infrarouges efficace, pulsée et à refroidissement par rayonnement, qui est constituée par une mince feuille métallique à laquelle on a donné la forme d'un serpentin, pour accroître sa résistance électrique
an efficient, pulsed and radiation-cooled infrared radiation source is disclosed that is made from a thin metallic foil, which has been given a serpentine configuration to increase the electrical resistance of the source
une unité de stérilisation peut comprendre des sources de rayons UV et une source de chaleur qui peut être une source de rayons UV large bande, une source de rayons infrarouges ou un rayonnement de micro-ondes
a sterilisation unit may include UV sources and a heat source, which may be a broad band UV source, a source of IR or microwave radiation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
