En d'autres termes, ils constituent une source directe de droit.
Ces engrais minéraux constituent donc une source directe de nutriments pour les plantes.
Cette allégation ne peut être acceptée que si M. Eckert cite une source directe.
The allegation can only be accepted if Dr. Eckert provided a primary source.
Les écureuils volants peuvent aussi constituer une source directe d'infection.
Flying squirrels may also be a direct source of infection.
L'élevage extensif fournit une source directe de nourriture aux communautés locales.
Ranching provides a direct source of food for local communities.
On a trouvé le gros morceau, la source directe.
We found the big one, the direct source.
Cette dynamique va le ramener à la source directe.
This dynamic that will bring him back to the direct source.
Par conséquent, il n'est toujours pas disponible via une source directe.
Therefore, it is still unavailable via direct source.
Constituer une source directe de revenus affectés à des projets de conservation.
Providing a direct source of income for conservation.
Nous sommes une source directe pour elle, alors que nous savons.
We are a direct source for it, so we know.
Je me fie à mon intuition et à mes rêves comme source directe de narration.
I rely on my intuition and dreams as a direct source of storytelling.
Par conséquent, les propulseurs fiables sont une source directe d'économies pour de nombreux navires.
Therefore, reliable thrusters are a direct source of savings for many vessels.
Il devrait être la source directe des informations essentielles sur les entreprises et les établissements.
It should be the direct source of basic information on enterprises and establishments.