Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source nette
Vertaling van "source nette" in Engels
Les terres agricoles sont actuellement une source nette de dioxyde de carbone atmosphérique.
Agricultural soils are currently a net source of atmospheric carbon dioxide.
Des valeurs positives indiquent une source nette d'émissions.
Positive values denote a net source of emissions.
Premièrement, il y a des transactions non budgétaires qui assurent une source nette de fonds.
First, there are non-budgetary transactions that provide a net source of funds.
Nous savons déjà que notre pergélisol dégèle, ce qui en fait une source nette de carbone.
We already know that our permafrost is thawing, creating its role as a net source of carbon.
Au niveau mondial, la déforestation et les changements dans l'affectation des terres font des forêts une source nette de dioxyde de carbone.
Deforestation and changes in land use make the world's forests a net source of carbon dioxide emissions.
Ce secteur constitue une source nette d'émissions et l'augmentation en pourcentage montre donc que les émissions ont été révisées à la hausse.
This sector constitutes a net source of emissions, therefore the positive percentage change denotes that emissions have been revised upwards.
Avec l'augmentation des dépôts, les processus de l'azote ont pris de plus en plus d'importance en tant que source nette d'acidité.
With increasing deposition, nitrogen processes became increasingly important as net sources of acidity.
Deuxièmement, que les forêts et les écosystèmes forestiers soient une source nette ou un réservoir net, nous pensons que les pratiques et les mesures de conservation doivent faire l'objet d'incitations au titre de la lutte contre le changement climatique.
Second, whether forests and forest ecosystems are a net source or a net sink, we feel that practices and conservation need to be incentivized under our approach to climate change.
Étonnamment, cette forêt semble agir comme une source nette de particules dans 60 % des cas.
Surprisingly, this forest appears to act as a net source of particles 60% of the time.
La conversion du rôle de la couverture morte d'accumulateur net à une source nette de N avec le vieillissement du peuplement n'est pas bien quantifiée pas plus que les effets des activités d'aménagement sur ce processus de conversion.
The conversion of the forest floor from a net accumulator to a net source of N as stands age, however, is not well quantified, nor is the effect of management activities on this conversion process.
Par exemple, les estimations des émissions variaient considérablement dans les rapports au fil des ans en raison des recalculs découlant des changements apportés aux données, ce qui modifiait la présentation des forêts comme une source nette d'émissions plutôt qu'un moyen de capter les émissions.
For example, emission estimates varied significantly in reports over the years because of recalculations prompted by data changed whether forests were reported as a net source of emissions rather than capturing emissions.
L'impact prévu est important, la tendance s'inversant d'ici à 2020, de source nette à puits net.
The projected impact is large, showing a reversal from net source to net sink by 2020.
Ceci modifiait la présentation des forêts comme une source nette d'émissions plutôt qu'un moyen de capter les émissions, ce qui rendait très difficile la prise de décisions éclairées.
For example, emission estimates varied significantly in reports over the years because of recalculations prompted by data changed whether forests were reported as a net source of emissions rather than capturing emissions, making it extremely difficult to make informed decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source nette in het Frans
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 52 ms.
