Un témoignage direct de l'événement est considéré comme la source primaire la plus fiable.
A first-hand account of the event is considered the most reliable primary source.
Un livre écrit pendant l'époque est une source primaire utile pour le contexte culturel.
A book written during the era is a helpful primary source for cultural context.
À Xadia, chaque être naît relié à une source primaire.
In Xadia, all creatures are born connected to a Primal Source.
Herbes - la source primaire de médecine pour des personnes de chaque culture.
Herbs - the primary source of medicine for people of every culture.
La source primaire qui confirme son parentage n'a pas été encore identifiée.
The primary source which confirms his parentage has not yet been identified.
Toutes les formes de vie naissent de cette seule source primaire.
All forms of life are birthed from this one primary source.
Un journal est souvent considéré comme une source primaire pour l'étude des événements historiques.
A diary is often considered a primary source for studying historical events.
Même avec la source primaire, je ne puis rien dire de certain.
Even with the primary source at hand, nothing sure can be said.
Un discours prononcé par un leader historique est une source primaire essentielle pour l'analyse.
A speech given by a historical leader is an essential primary source for analysis.
Les séquences filmées d'événements importants deviennent une source primaire pour les réalisateurs de documentaires.
Film footage from important events becomes a primary source for documentary filmmakers.
Dans ce genre de matériel, il manque une source primaire d'informations.
In this type of material, there is no primary source of information.
Une carte dessinée par un explorateur agit comme une source primaire pour les études géographiques.
A map drawn by an explorer acts as a primary source for geographical studies.
Aussi, peu de cas utilisent la chanson comme source primaire.
Also, few cases use songs as a primary source.