Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feed
View images
Vertaling van "feed" in Frans
Vervoegen
In this village, people mainly grow cassava to feed their families.
Dans ce village, on cultive surtout du manioc pour nourrir les familles.
I sometimes keep the apple core to feed the neighbor's rabbits.
Je garde parfois le trognon de pomme pour nourrir les lapins du voisin.
The tabloids keep publishing speculation that does nothing but feed the rumor.
Les tabloïds continuent de publier des spéculations qui ne font qu'alimenter la rumeur.
This new levy was created to feed the public coffers without touching wages.
Ce nouveau prélèvement a été créé pour alimenter le fisc sans toucher aux salaires.
He explains to his children how blue mussels filter the water to feed.
Il explique à ses enfants comment la moule bleue filtre l'eau pour se nourrir.
The sea creature opened its mouth to filter the water and feed on plankton.
La créature marine ouvrit la bouche pour filtrer l'eau et se nourrir de plancton.
They bought a ton of wheat to feed their animals this winter.
Ils ont acheté une tonne de blé pour nourrir leurs animaux cet hiver.
The biologist is explaining how an oyster filters seawater to feed itself.
Le biologiste explique comment une huître filtre l'eau de mer pour se nourrir.
She reads poetry every morning to feed the soul before work begins.
Elle lit de la poésie chaque matin pour nourrir l'âme avant le travail.
Walking alone in the forest at sunrise can really feed the soul.
Se promener seul en forêt au lever du soleil peut vraiment nourrir l'âme.
To feed the family, they cook a kilo of pasta every evening.
Pour nourrir la famille, ils cuisent chaque soir un kil de pâtes.
Remember to prepare the soil by adding compost to feed the future plants.
Pense à préparer la terre en ajoutant du compost pour nourrir les futures plantes.
The settlers decimated the local wildlife to feed themselves and protect their crops.
Les colons ont massacré la faune locale pour se nourrir et protéger leurs cultures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of feed
fourrage
nourriture
alimentation
chargeur
Uitdrukkingen met feed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
chicken feed n.
aliment pour volaille
"Farmers buy chicken feed in large bags."
feed on v.
se nourrir de · manger
"Cows feed on grass in the pasture."
feed the fire v.
alimenter le feu · nourrir le feu
"He used dry wood to feed the fire."
feed in v.
apporter · ajouter
"She fed in her ideas during the meeting."
feed off v.
se nourrir de
"Parasites feed off their hosts to survive."
! feed your face v.
se goinfrer
"After the hike, feed your face with burgers and fries."
feed someone's fears v.
alimenter les craintes de quelqu'un
"He tried to feed Maria's fears by spreading rumors."
! feed the frenzy v.
alimenter la frénésie
"The media coverage only served to feed the frenzy."
feed the right lines v.
souffler les bonnes répliques
"The director fed the right lines to the actor."
feed the rumor mill v.
alimenter la machine à rumeurs
"His comments only served to feed the rumor mill."
feed the soul v.
nourrir l'âme · élever l'âme
"Reading poetry helps to feed the soul."
feed the troll v.
nourrir le troll
"By arguing, you only feed the troll."
! don't feed the troll v.
ne pas nourrir le troll
"When he posts insults to provoke replies, don't feed the troll."
! don't feed the trolls exp.
ne pas nourrir les trolls
"When you see negative comments, just don't feed the trolls."
feed a cold, starve a fever v.
nourrir un rhume, affamer une fièvre
"Many people feed a cold, starve a fever to feel better."
feed into v.
alimenter · nourrir
"His comments feed into the ongoing debate."
! feed someone a line v.
raconter des histoires
"He fed her a line about working late."
! feed someone the right lines v.
souffler les bonnes répliques
"She fed him the right lines during the interview."
feed the ego v.
flatter l'ego · nourrir l'ego
"Compliments can feed the ego and make someone feel valued."
feed the flames v.
attiser le feu · attiser les flammes
"Don't feed the flames by arguing more."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor feed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to feed
+10k
animal feed
+10k
feed on
+10k
rss feed
+10k
feed to
+10k
feed in
+10k
news feed
+10k
to feed on
+10k
Resultaten: 125829. Exact: 125829. Verstreken tijd: 134 ms.
