Elles sont prélevées à la source sur le montant de la transaction.
They are deducted at source on the amount of the transaction.
Les éditions cloud, mobile et open source sur site sont disponibles.
Cloud, mobile and open source on premise editions are available.
Les investisseurs doivent être attentifs aux retenues à la source sur les versements de dividendes.
Investors should be mindful of withholding tax on dividend payments.
L'entreprise a prélevé des retenues à la source sur mon salaire la semaine dernière.
The company withheld a withholding tax on my paycheck last week.
Il permet de transférer nimporte quelle source sur votre disque dur.
It helps to transfer any source to your hard drive.
Les trajets thermiques irradient de sa source sur un trajet direct.
Heat travels will radiate from its source on a direct path.
Pour ce faire, on regarde la source sur github.
To do that, we can read the source on github.
Je viens de recevoir un mail d'une potentielle source sur une affaire.
I just received an email from a potential source on a story.
Voilà la source sur laquelle je m'appuierai.
That is the source on which I will rely.
On a une source sur l'hydrosec.
We've got a source on the hydrosec.
On a une source sur l'hydrosec.
We've got a source on the hydrosek.
Ruisseau attenant et source sur la propriété.
Creek and adjoining source on the property.
Essayez de lire une autre source sur l'appareil.
Try playing another source on the device.