Les biophysiciens distinguent trois principaux types de diffusion: le mouvement brownien, la super-diffusion et la sous-diffusion.
Biophysicists distinguish three main types of diffusions, namely Brownian motion, superdiffusion and subdiffusion.
Cette méthode permet de distinguer trois causes possibles de sous-diffusion : les marches aléatoires en temps continu, la diffusion en milieu fractal et le mouvement brownien fractionnaire.
This method allows us to discriminate between three prominent models of subdiffusion: continuous time random walks, diffusion on fractals, and fractional Brownian motion.
Notre corps n'est pas conçu pour la sous-diffusion chronique.
Si vous surréservez et que la campagne est sous-diffusée, vous risquez de briser le contrat avec votre annonceur ou d'avoir à gérer plus tard des campagnes supplémentaires pour compenser l'écart (en savoir plus sur la sous-diffusion).
The danger here is if you overbook and the order underdelivers, you could break your contract with your advertiser or end up having to traffic additional campaigns later on to make up for the discrepancy (Learn more about underdelivery).
l'unité d'affichage d'image est composée d'une couche de sous-diffusion pour diffuser une lumière laser
the image display unit is comprised of a sub-diffusion layer for diffusing laser light
fractionnaires et les modèles stochastiques pour la sous-diffusion a fait l'objet de nombreux travaux.
fractional and stochastic models for the sub-diffusion has been the subject of numerous studies.
d'une unité de vibration pour faire vibrer la couche de sous-diffusion
d'une couche de diffusion primaire pour diffuser la lumière laser diffusée par la couche de sous-diffusion
a primary diffusion layer for diffusing the laser light diffused by the sub-diffusion layer
la couche de diffusion primaire et la couche de protection contre la lumière étant disposées du côté observateur de la couche de sous-diffusion.
wherein the primary diffusion layer and the light shielding layer are disposed on the viewer side of the sub-diffusion layer.
Ils ont pu montrer que ce transport est rapide (super-diffusion) et intermittent pour les particules peu supra-thermiques alors que les particules plus énergétiques subissent un transport moins rapide (sous-diffusion) et plus régulier.
They were able to show that this transport is fast (super-diffusion) and intermittent for slightly supra-thermal particle while more energetic particles undergo less rapid transport (sub-diffusion) and more regular.
Enfin, la sous-diffusion peut être observée dans deux situations: i/ lorsque la particule est confinée dans un micro domaine, ii/ lorsqu'elle est ralentie par l'encombrement moléculaire et doit se frayer un chemin parmi des obstacles mobiles ou immobiles.
Subdiffusion can be observed in two cases i/ when the particle is confined in a microdomain, ii/ when the particle is hindered by molecular crowding and encounters dynamic or fixed obstacles.
une unité de réception haute fréquence pour recevoir des données de diffusion principale et des données de sous-diffusion
a high-frequency reception unit for receiving main broadcast data and sub broadcast data
Un système de salle d'opération comprend des caméras qui acquièrent des données d'image et un dispositif de commande audiovisuel qui reçoit, des caméras, une sous-diffusion en continu simultanément avec la réception d'une diffusion en continu principale provenant de l'une des caméras.
An operating room system includes cameras that acquire image data and an audiovisual controller that receives sub streaming from the cameras concurrently with receiving main streaming from one of the cameras.
