We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subprogramme includes
sub-program includes
sub-program supports
subprogramme comprises
subprogramme encompasses
La stratégie pour exécuter le sous-programme comprend les actions suivantes
24.11 Ce sous-programme comprend des activités opérationnelles et des fonctions d'appui et de service.
24.11 This subprogramme includes activities of a continuing nature, as well as support and servicing functions.
Ce sous-programme comprend le programme interne d'arpentage, qui définit la portée de ces droits et intérêts enregistrés.
This sub-program includes the internal survey program which defines the scope of these registered rights and interests.
Le prochain ensemble d'activités cerné pour ce sous-programme comprend les arrestations, la prise de mesures de renvoi et les mandats.
The next set of activities identified for this sub-program includes arrests, issuing removal orders and warrants.
Description Ce sous-programme comprend une vaste gamme d'institutions et d'organisations à l'échelle locale, régionale et nationale spécialisées dans l'établissement et le soutien aux gouvernements autochtones.
Description This sub-program supports a wide range of institutions and organizations at the local, regional and national level dedicated to the development and support of aboriginal governments.
Ce sous-programme comprend une programmation axée sur les enfants et les jeunes et sur la croissance économique durable au Pakistan.
This sub-program supports programming in children and youth and sustainable economic growth in Pakistan.
Le sous-programme comprend quatre modes (aérien, ferroviaire, maritime et routier) et couvre le traitement du secteur commercial et le contrôle des voyageurs.
The sub-program includes four modes (air, rail, marine and highway) and covers both traveler and commercial processing.
Compte tenu de la spécificité des problèmes des différentes catégories d'enfants, le sous-programme comprend trois orientations: a) «Prévention du délaissement et de la délinquance des mineurs»; b) «Familles avec enfant handicapé»; c) «Enfants orphelins».
The subprogramme includes three components connected with the specific problems of different categories of children: (a) prevention of child neglect and juvenile delinquency; (b) families with children with disabilities; and (c) orphans.
Ce sous-programme comprend également les activités et les ressources du sous-programme "Ressources naturelles et énergie" pour 1996-1997.
This subprogramme includes also activities and resources redeployed from the 1996-1997 subprogramme, Natural resources and energy.
1.19 Par ailleurs, le sous-programme comprend des travaux de recherche et la préparation d'études analytiques sur l'application et l'interprétation des dispositions de la Charte des Nations Unies relatives aux activités du Conseil de sécurité et à son Règlement intérieur provisoire.
1.19 In addition, the subprogramme includes research and the preparation of analytical studies on the application and the interpretation of the provisions of the Charter of the United Nations related to the activities of the Security Council and its provisional rules of procedure.
Le sous-programme comprend les unités du personnel opérationnel, du soutien opérationnel, des activités opérationnelles et de la sûreté maritime.
The sub-program includes Operational Personnel, Operational Support, Operational Business and Maritime Security units.
Chaque sous-programme comprend divers «éléments de programme».
Within each subprogramme, separate "programme elements" have been identified.
Le descriptif de chaque sous-programme comprend des éléments du cadre logique, à savoir
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
