Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soutenf
View images
Vertaling van "soute" in Engels
Definitie
View images
Il est monté dans la soute à cargaison pour récupérer des documents importants.
He climbed into the cargo hold to retrieve some important paperwork.
Les appareils photo coûteux voyagent mieux en cabine que dans la soute.
Expensive cameras are better off traveling in the cabin than in the hold.
Une entrée d'air est située sur au moins une soute gonflable.
An air inlet is provided on at least one inflatable bunker.
La soute à combustible sera en contact direct avec l'eau souterraine.
The fuel bunker will come into direct contact with the groundwater.
La police a arrêté un passager clandestin caché dans la soute du ferry.
The police arrested a stowaway hiding in the ferry's cargo hold.
Je resterai ici, à regarder la porte de la soute.
I'll stay here, watch the cargo hold door.
La soute à cargaison du navire était remplie de cartons étiquetés fragiles.
The ship's cargo hold was filled with boxes labeled fragile.
Elle a dirigé les ouvriers vers la soute à cargaison où l'équipement était entreposé.
She directed the workers to the cargo hold where the equipment was stored.
Le responsable du matériel tient un inventaire précis de tout ce qui entre dans la soute.
The quartermaster keeps a detailed inventory of everything that goes into the hold.
On installe une nouvelle porte blindée pour protéger la soute où sont gardées les armes.
A new reinforced door is being installed to protect the hold where the weapons are kept.
Le bruit métallique provenant de la soute révèle qu'une caisse de cartouches est tombée.
The metallic noise coming from the hold reveals that a crate of cartridges has fallen over.
Ils ont enregistré l'inventaire dans la soute à cargaison avant le départ.
They recorded the inventory in the cargo hold before departure.
Dans la soute à cargaison, ils ont découvert un compartiment secret rempli de trésors.
In the cargo hold, they discovered a hidden compartment filled with treasure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of soute
hold
cargo hold
cargo bay
baggage hold
snowsuit
Uitdrukkingen met soute: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
bagage de soute n.
checked baggage
"Elle a mis ses vêtements lourds dans son bagage de soute."
porte de soute n.
cargo door
"Les bagagistes ouvrent la porte de soute pour charger les valises."
soute à bagages n.
baggage hold · luggage compartment
"Les bagages sont chargés dans la soute à bagages avant le décollage."
soute arrière n.
aft cargo hold
"Les bagages sont chargés dans la soute arrière de l'avion."
valises en soute n.
checked bag · checked luggage
"Mes valises en soute ont été perdues pendant le vol."
soute à bombes n.
bomb bay
"Le bombardier ouvrit sa soute à bombes au-dessus de la cible."
soute à munitions n.
magazine
"La soute à munitions du destroyer a été endommagée lors de l'attaque."
soute à charbon n.
coal bunker
"La soute à charbon du paquebot était presque vide après la traversée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor soute in het Frans
Suggesties
bagage de soute
1120
soute à bombes
950
porte de soute
850
soute arrière
570
mettre en soute
290
bagages en soute
6190
bagage en soute
4240
soute à bagages
3970
Resultaten: 4125. Exact: 4125. Verstreken tijd: 66 ms.
