Examples with "souviennent... Plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le soir, nous avons mangé à quatre un magnifique saumon délicatement fumé typique dont mes papilles se souviennent...
In the evening, we ate together a wonderful smoked salmon, I can still remember its taste...
C'était il y a un an seulement mais peu de gens s'en souviennent...
It's been only one year, but there are few people to remember that.
Parfois, ils se souviennent... de ce qu'ils ont envie de se souvenir.
Sometimes, they only remember what they want to remember.
Trois jours durant, ils parlent, boivent, pleurent, se disputent et se souviennent...
Three days long they talk, drink, weep, fight and remember...
Nous expliquerons comment cette erreur changea le cours de l'histoire européenne et comment les Français s'en souviennent...
We explain how her outburst changed the destiny of Europe and how France remembers it...
Le surf c'est bien mais ça laisse des traces, autant vous dire que mes jambes s'en souviennent... Vive les bleus! ! !
The surf is good but it leaves traces, as you say, my legs remember... Long live the blues!!!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.