Un procédé associé de calibrage spatial et radiométrique est également proposé.
An associated method of combined spatial and radiometric calibration is also provided.
Une attention particulière est portée au comportement spatial et dynamique du système.
We pay special attention to spatial and dynamic system behavior.
La combinaison du cosmonaute le protège du vide spatial et des changements extrêmes de température.
The cosmonaut's suit protects him from the vacuum of space and extreme temperature changes.
On est dans le domaine spatial et cela pourrait aller mal.
We are talking about space and things could go wrong.
Un voyage spatial et musical pour écouter nos planètes chanter.
A space and musical journey to listen to our planets sing.
Des projets conjoints se développent dans le domaine spatial et nucléaire.
Joint space and nuclear projects are being developed.
De multiples fenêtres optiques peuvent être fournies par des techniques de multiplexage spatial et temporel.
Multiple optical windows may be provided by spatial and temporal multiplexing techniques.
Nous fournissons des solutions pour les systèmes de communication, la défense, les domaines spatial et naval...
We offer solutions for communication systems, defence, space and marine applications...
Le codec choisit entre spatial et temporel ÃÂ chaque trame.
The codec selects between spatial and temporal for each frame.
Le cancérien se construit dans ce permanent agrandissement spatial et temporel.
The Cancer type builds himself in this permanent spatial and temporal expansion.
La variabilité du climat spatial et temporel est une caractéristique du paysage Afar.
Spatial and temporal climate variability is a characteristic feature of the Afar landscape.
Ce Master est soutenu par de nombreuses entreprises du secteur spatial et des télécommunications.
This Master is supported by numerous companies of space and telecommunications sectors.
Une loi sur l'aménagement spatial et l'urbanisme est actuellement en préparation.
Currently, the Law on Spatial and Urban Planning is drafted.
