Vertaling van "spatiale de" in Engels
Ils ont cartographié la distribution spatiale de chaque rond de sorcière dans ce paysage semi-aride.
They mapped the spatial distribution of every fairy circle across the semi-arid landscape.
Dans certains cas, l'étendue spatiale de la colonie est inconnue.
In some cases the spatial extent of the colony is unknown.
La station spatiale de la fédération a été capturée par des robots hostiles.
The space station of the federation was captured by hostile robots.
Il en résulte une carte de sensibilité spatiale de la scène visuelle.
The result is a spatial sensitivity map of the visual scene.
La structure lumineuse et spatiale de la parcelle n'en profite que.
The light and spatial structure of the plot only benefits from this.
Dans la pratique, elle quantifie l'étendue spatiale de la végétation.
Practically, it quantifies the spatial extent of the vegetation.
La croissance ultérieure spatiale de la ville aussi presque a cessé.
Further spatial growth of the city also almost completely stopped.
Elle débute par la dimension visuelle et spatiale de l'hôtel.
It begins with the visual and spatial dimension of the hotel.
Les facteurs responsables de la distribution spatiale de la recharge sont aussi étudiés.
The factors responsible for the spatial distribution of recharge are also studied.
Cette expérience prouve la très grande résolution spatiale de ce nouvel implant.
This experiment demonstrates the very high spatial resolution of this new implant.
La position spatiale de la zone spécifique peut être précisément déterminée.
The spatial position of the specific region can be accurately determined.
Ils permettent de mieux reproduire la variabilité spatiale de la pollution.
They allow better computation of the spatial variability of pollution.
La configuration spatiale de ces tours écologiques leur offre ainsi une double fonction.
The spatial configuration of these ecological towers offers them a double function.
