Vertaling van "spatiale par" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voyage de découverte scientifique: visite de la station spatiale par un astronaute néerlandais
Dutch astronaut's space station visit is a voyage of scientific discovery
Les dirigeants font remarquer que l'exploration spatiale par l'être humain continue de générer de précieux avantages pour la société et qu'elle renforce les partenariats entre les nations.
The heads noted that human exploration of space continues to yield valuable benefits to society and is strengthening partnerships among space-faring nations.
Système d'imagerie radar et procédé d'utilisation d'une variance spatiale par seconde
Radar imaging system and method using second moment spatial variance
Il est par conséquent possible d'obtenir notamment des images à haute résolution spatiale par microscopie électronique à transmission.
As a result, it is possible to obtain high spatial resolution, transmission electron microscope images, etc.
La peinture dans sa profondeur propre creuse une distance qui servira de base à l'agrandissement de la sensation spatiale par l'écart.
Painting in its own depth delves a distance which will serve as an enlargement of the spatial sensation.
Les mâles centraux et périphériques sont appelés ainsi à cause de leur proximité spatiale par rapport au groupe.
The males are referred to as central and peripheral not just because of their relationships with females, but also their spatial proximity within the group.
Venez constater par vous-même où en est l'industrie spatiale par rapport à ses objectifs et comment elle affine sa stratégie pour s'adapter au contexte économique ambiant.
Find out whether the space industry is delivering on its plan and how it is refining its strategy to meet the prevailing economic winds.
Ce problème peut être résolu grâce à la méthode d'interpolation spatiale par krigeage.
This problem may be solved using the kriging spatial prediction (interpolation) method.
l'émetteur brouilleur dominant est ainsi représenté en termes de sa corrélation spatiale par l'intermédiaire des antennes du récepteur
the dominant interferer thus is represented in terms of its spatial correlation across receiver antennas
un film mince imperméable aux fluides, réalisé sur un substrat poreux par dépôt d'une matière présentant une certaine expansion spatiale par oxydation
a fluid impermeable thin film is fabricated on a porous substrate by depositing a material having a certain spatial oxidation expansion
L'exploration spatiale par l'homme est un test des capacités humaines sur le terrain (p. ex.
Human space exploration is a test of human abilities on the ground (e.g.
Vous apprendrez comment maintenir l'intégrité spatiale par le biais de la topologie et comment intégrer de nouvelles données avec les jeux de données existants en utilisant l'ajustement spatial.
You will learn how to maintain spatial integrity through topology and how to integrate new data with existing datasets using spatial adjustment.
ce dispositif constitue une protection pour les patients et le personnel de service, car il réalise une séparation spatiale par rapport à la tête de radiographie montée à rotation pendant un cycle d'enregistrement.
a device providing protection for patients and operating personnel, because spatial separation is provided for the x-ray emission head rotatably mounted during an imaging cycle.
