Couvrir chaque objet avec sprites et faire du monde un endroit plus heureux.
Cover every object with sprites and make the world a happier place.
Produits pour jeux vidéo, graphismes, sprites et éléments médias.
Commercial source for video game graphics, sprites and media elements.
Les scientifiques étudient les sprites rouges pour comprendre leur impact sur l'atmosphère.
Scientists are studying red sprites to understand their impact on the atmosphere.
De nombreux graphiques standart comme les haies et les sprites terrestres sont inclus.
Many standart graphics like hedges and ground sprites are included.
Parfois vous ne voulez pas manipuler les images en tant que sprites.
Sometimes you don't want to manipulate images as sprites.
Et si possible, faites de même pour vos images avec des sprites.
And if you can, do the same for images with sprites.
Il est préférable de donner à chacun des sprites un nom évocateur.
It's best to give each sprite a descriptive name.
Par exemple, le changement de sprites ou d'arrière-plans est relativement lent.
For example, changing sprites or backgrounds is relatively slow.
Dessiner plusieurs sprites qui utilisent la même texture donnera des performances optimales.
Drawing many sprites that use the same texture will yield the best performance.
Les sprites rouges peuvent parfois être vus pendant un mauvais temps orageux.
Red sprites can sometimes be seen during severe weather with thunderstorms.
Création de sprites pour les images animées et les jeux...
Creation of sprites for animations and video games.
Les sprites sont beaucoup plus petits que dans la version originale.
Sprites are much smaller than in the original version.
Les point sprites sont une solution efficace au rendu des particules.
Point sprites are a nice solution for particle rendering.