Examples with "squelette module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette spécification définit un nouveau type de document XHTML basé sur le squelette module et les modules définis dans la Modularisation du XHTML (XHTMLMOD).
This specification defines a new XHTML document type that is based upon the module framework and modules defined in Modularization of XHTML (XHTMLMOD).
Andere resultaten
Présentation d'un squelette de module Syntaxe du langage de configuration YAML
Building a skeleton for a module Syntax of YAML configuration language
Un module squelette est alors automatiquement généré pour vous faciliter la création de votre module.
A skeleton module is then automatically generated to facilitate the creation of your module.
L'haptique est une structure squelettique à module élevé, et peut être assemblé avec des zones articulées élastomères à module faible.
The haptic is a high modulus skeletal frame, and may be assembled with low modulus elastomeric hinged zones.
un crochet modulaire pour squelette présentant un module supérieur se fixant à de manière à maintenir les os du squelette dans une relation fixe
a modular skeletal hook has an upper module for connecting with larger support apparatus to maintain bones of the skeleton in fixed relationship
Astuce: Il est possible d'utiliser l'outil yiic pour créer le squelette d'un module.
Tip: We can use the yiic tool to create the basic skeleton of a new module.
Ils jouent un rôle important comme modules du squelette et selon l'étape physiologique, doivent être fournis dans l'alimentation selon un rapport fixe.
They play an major role as building blocks of the skeleton and depending on the physiological stage, must be provided in the feed in a fixed ratio.
le module squelette comporte, de préférence, une interface personnalisable générique avec un dispositif ou un système matériel, décrit collectivement ici en tant que processeur vidéo.
the skeletal module preferably comprises a generic customizable interface to a hardware device or system, described collectively herein as a video processor.
En guise de parallèle on pourrait dire que le fichier XML représente le squelette du module, et le code en R son muscle.
One could say that the XML file is the module skeleton, and the R code is its muscle.
Un module de squelette interroge et reçoit de façon électronique des informations de malformation osseuse, et une base de données stocke et agrège les informations reçues.
A skeletal module electronically queries and receives Osseous Deformity information, and a database stores and aggregates the received information.
un tel cadre flexible présente de préférence une pluralité de bibliothèques prêtes à l'emploi, ainsi qu'au moins un module "squelette" dans lequel une programmation personnalisée peut être introduite
such a flexible framework preferably features a plurality of ready-to-use libraries, as well as at least one "skeletal" module into which customized programming may be inserted
Un module de squelette de documentation extrait des composantes de texte spécifiques au diagnostic du fichier de texte transcrit et assemble un document médical électronique sur la base du diagnostic et des composantes de texte spécifiques au diagnostic.
A documentation skeleton module extracts diagnosis-specific text components from the transcribed text file and assembles an electronic medical document based on the diagnosis and the diagnosis-specific text components.
Le module squelette protéique de la présente invention augmente l'affinité de liaison ou la spécificité de liaison de polypeptides actifs incorporés à l'intérieur de celui-ci, et, par conséquent, est efficace dans le diagnostic et le traitement de maladies.
The protein skeletal module of the present invention increases the binding affinity or binding specificity of active polypeptides embedded therein, and therefore is effective in diagnosing and treating diseases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
