Vertaling van "start-i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est devenu et reste l'un des cinq participants au processus d'exécution et de négociation des grands accords de désarmement nucléaire et accords connexes : START-I, INF et ABM.
We became, and continue to be, part of the five-party process of implementation, and negotiation, of the major nuclear disarmament and related agreements: the START-I, INF and ABM treaties.
De fait, certains succès ont été enregistrés : les traités START-I et II, la prorogation du TNP pour une durée indéfinie et la conclusion du TICE.
Indeed, some successes have been achieved: START-I and II, the NPT's indefinite extension, and the CTBT's conclusion.
Il n'y a pas si longtemps, le Kazakstan pouvait encore opter pour le nucléaire mais au lieu de cela son gouvernement a été un des premiers à vouloir transformer le traité START-I en un accord à cinq parties.
Not so long ago Kazakhstan had an option of "going nuclear", but instead of this, the Government of Kazakhstan became one of the initiators of transforming the START-I Treaty into a five-party agreement.
La République du Bélarus a été le premier des Etats successeurs de l'ex-Union soviétique à adhérer au TNP en tant qu'Etat non doté d'armes nucléaires et à ratifier START-I sans aucune condition préalable.
The Republic of Belarus was the first among the successor States of the former Soviet Union to accede to the NPT as a non-nuclear country and to ratify START-I without any preconditions.
Sur la base du Traité sur la réduction et la limitation des armes stratégiques offensives (START-I)101, une commission mixte pour le respect des dispositions et les inspections a été créée.
On the basis of the Treaty on Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms (START-I), 101/ a Joint Compliance and Inspection Commission was established.
Selon les accords START-I ces fusées intercontinentales doivent être retirées de l'armement et éliminées.
Under the START-1 Treaty, these intercontinental missiles must be withdrawn from operational use and eliminated.
J'exagère à peine lorsque je vous dis que le Traité START-I, qui est constitué à 90 % de dispositions relatives à la vérification, est aussi épais que l'annuaire téléphonique de la ville de New York.
I exaggerate only slightly when I tell you that the START I Treaty, with its verification provisions making up some 90 per cent of its bulk, is the thickness of a New York City telephone book.