Une idée innovante pourrait accroître les chances de succès de la startup.
An innovative idea could bump the startup's chances of success.
Ses idées innovantes ont permis de faire marcher la startup malgré la crise.
His innovative ideas helped keep the startup going despite the crisis.
Elle a travaillé tard pour finaliser la lettre d'intention de sa startup.
She worked late to finalize the letter of intent for her startup.
Chaque startup réussie repose sur une base solide construite par ses fondateurs.
Every successful startup has a solid foundation built by its business partner.
La startup vise à breveter son innovation robotique dans l'année à venir.
The startup aims to patent its robotic innovation within the next year.
La startup a ses chances de réussite avec son modèle d'affaires innovant.
The startup stands a chance of success with its innovative business model.
La startup en a bavé avant de réussir à obtenir suffisamment de financement.
The startup went through the wringer before finally securing enough funding.
Notre startup tourne enfin à plein régime après des mois de préparation.
Our startup is finally firing on all cylinders after months of preparation.
Sa tentative de lancer la startup a échoué par manque de financement.
His attempt to launch the startup tanked due to lack of funding.
Diriger une startup prospère est chaque jour une question de détails.
Running a successful startup is a game of inches every single day.
Ils se sont plongés dans le travail pendant des mois pour lancer leur startup.
They buried themselves in work for months to launch their new startup.
La startup de mon frère a bénéficié d'un allègement fiscal l'année dernière.
My brother's startup benefited from a corporate tax break last year.
Chaque startup fait face à un certain degré de risque commercial dès le départ.
Every startup faces a certain degree of business risk from the outset.