Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stigmatenm
View images
Vertaling van "stigmate" in Engels
View images
Pendant des années, être en foyer portait un stigmate qui gênait beaucoup d'adolescents.
For years, being in foster care carried a stigma that embarrassed many teenagers.
Être sans emploi porte encore un certain stigmate dans cette entreprise très compétitive.
Being unemployed still carries a certain stigma in this highly competitive company.
Le soleil fait ressortir le moindre stigmate sur sa peau très claire.
The sun brings out every little mark on her very fair skin.
Chaque stigmate sur ses mains raconte une histoire de travail dur et de sacrifices.
Every mark on his hands tells a story of hard work and sacrifice.
Son échec public à l'examen est devenu un stigmate dont il parle rarement.
Failing the exam so publicly became a stigma he rarely talks about.
Le stigmate de l'alcoolisme collait à cet homme malgré des années de sobriété.
The stigma of alcoholism clung to this man despite years of sobriety.
Dans certains milieux, le divorce porte encore un stigmate qui isole les parents seuls socialement.
In some communities, divorce still carries a stigma that isolates single parents socially.
Historiquement, la lèpre portait un stigmate si fort que les malades étaient complètement isolés.
Historically, leprosy carried a stigma so strong that patients were completely isolated.
Il refuse que la maladie mentale soit un stigmate attaché à son nom.
He refuses to let mental illness become a stigma attached to his name.
Avocate franche de la santé mentale, elle luttait passionnément contre le stigmate.
An outspoken advocate for mental health, she passionately fought against stigma.
La grossesse adolescente portait autrefois un stigmate qui poussait beaucoup de filles au secret.
Teen pregnancy used to carry a stigma that forced many girls into secrecy.
La lettre de renvoi représentait pour lui le stigmate ultime de son incompétence.
For him, the dismissal letter was the ultimate stigma of his incompetence.
Redoubler une classe portait autrefois un stigmate, mais les mentalités évoluent lentement.
Repeating a grade used to carry a stigma, but attitudes are slowly changing.
Images of stigmate
stigma
Synoniemen voor stigmate in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1131. Exact: 1131. Verstreken tijd: 43 ms.
