Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stigma
View images
Vertaling van "stigma" in Frans
Definitie
Historically, society has treated insanity with misunderstanding and stigma.
Historiquement, la société a traité la folie avec incompréhension et stigmatisation.
He spoke out against the stigma surrounding squatting as a lifestyle choice.
Il a dénoncé la stigmatisation entourant le squat comme choix de vie.
For years, being in foster care carried a stigma that embarrassed many teenagers.
Pendant des années, être en foyer portait un stigmate qui gênait beaucoup d'adolescents.
Being unemployed still carries a certain stigma in this highly competitive company.
Être sans emploi porte encore un certain stigmate dans cette entreprise très compétitive.
Mental health discussions are gaining momentum, helping to break down stigma.
Les discussions sur la santé mentale s'intensifient, contribuant à briser les stigmates.
The stigma of alcoholism clung to this man despite years of sobriety.
Le stigmate de l'alcoolisme collait à cet homme malgré des années de sobriété.
In some communities, divorce still carries a stigma that isolates single parents socially.
Dans certains milieux, le divorce porte encore un stigmate qui isole les parents seuls socialement.
Historically, leprosy carried a stigma so strong that patients were completely isolated.
Historiquement, la lèpre portait un stigmate si fort que les malades étaient complètement isolés.
He refuses to let mental illness become a stigma attached to his name.
Il refuse que la maladie mentale soit un stigmate attaché à son nom.
An outspoken advocate for mental health, she passionately fought against stigma.
Avocate franche de la santé mentale, elle luttait passionnément contre le stigmate.
Teen pregnancy used to carry a stigma that forced many girls into secrecy.
La grossesse adolescente portait autrefois un stigmate qui poussait beaucoup de filles au secret.
In some circles, having a criminal record carries a stigma that overshadows rehabilitation.
Dans certains milieux, avoir un casier judiciaire porte un stigmate qui éclipse la réinsertion.
For him, the dismissal letter was the ultimate stigma of his incompetence.
La lettre de renvoi représentait pour lui le stigmate ultime de son incompétence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of stigma
stigmate
Uitdrukkingen met stigma: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
carry a stigma v.
être stigmatisé
"The disease still carries a stigma in some communities."
stigma of addiction n.
stigmatisation de la dépendance
"He faced the stigma of addiction in his community."
attach a stigma to v.
stigmatiser · associer une stigmatisation à
"They attach a stigma to asking for help."
social stigma n.
stigmatisation sociale
"He faced social stigma due to his mental illness."
Synoniemen voor stigma in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
social stigma
8830
hiv stigma
1190
carry a stigma
460
cultural stigma
220
certain stigma
150
moral stigma
70
black stigma
60
Resultaten: 10887. Exact: 10887. Verstreken tijd: 47 ms.
