We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure of time
La microélectronique se définit comme une autre structuration du Temps dont le découpage dépasse désormais le seuil de la perception humaine.
Micro-electronics is defined as a new structure of time, the fine gradations of which go beyond human perception.
La nouvelle structuration du Temps produit déjà des effets sociaux spectaculaires.
The new structure of Time has already produced some spectacular social effects.
➢ Structuration du temps : notion de fabrication du chapeau en plusieurs étapes.
Le travail salarié est aussi à la base de la structuration du temps, aussi bien du temps de travail que du temps hors travail.
paid work is also at the base of the structuring of time, as well of the working time of time except work.
L'objectif premier est de définir ce renouveau technique et éditorial de l'album (traitement croisé de l'image, du texte, des choix de mise en page, de structuration du temps et du récit) en regard de l'époque.
This paper's first aim is to define the technical and editorial elements in reviving the picture book (including the cross-processing of images, the text, page layout choices, and the structuring of time and narrative) in relation to the era.
Durant ces trois années de maternelle, nous proposons aux enfants des activités qui visent la structuration du temps et de l'espace, ainsi que le développement de la motricité et de la socialisation.
During these three years of Nursery school, we offer children activities that focus on the structuring of time and space, as well as the development of motor skills and socialisation.
Cette structuration du temps est essentielle au sentiment de sécurité qui doit se construire.
Time structuring is essential for the safety feeling which must be built and supported.
Nous voulons quitter cette structuration du temps conditionné par le salariat, c'est à dire par la décision d'un propriétaire individuel.
We want to leave this structuring of the time conditioned by wage-earning, i.e. the decision of an individual owner.
La propagation des chemins de fer au 19ème siècle était un instrument de structuration du temps.
The 19th century spread of railways was instrumental in structuring time.
Ses «célestes longueurs» reposent sur une structuration du temps qui ne fonctionne pas selon le principe de l'avancement mais thématise le retardement; les modifications ne surviennent généralement pas au cours d'un développement continu, mais par une intrusion soudaine.
Underlying the "heavenly length" of his works is a configuration of time that does not function according to the principle of motivic development, but addresses the notion of lingering; modifications occur mostly not in continuous unfolding, but through sudden eruptions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structuration du Temps in het Frans
