Cette structure de code est une exigence opérationnelle interne.
En faisant l'analyse inverse du site web, elle a découvert sa structure de code sous-jacente.
By reverse engineering the website, she discovered its underlying code structure.
chaque exemplaire de logiciel reçoit une structure de code d'identification unique qui s'imprime sur tous les documents produits par ce logiciel lorsqu'on utilise une imprimante haute résolution
each copy of software is assigned a unique identifying code pattern which is printed on all documents produced with that software by a high resolution printer
Cette structure de code d'identification unique (27) est constituée d'une pluralité de marques discrètes n'excédant pas 300 dpi, ce qui fait qu'au mieux, elle n'est pas lisible par un observateur humain.
The unique identifying code pattern (27) is a plurality of spaced apart marks having a size no greater than about 300 dpi, and is therefore, at best, barely noticeable to the human observer.
Par conséquent, il convient de recourir à une identification unique des équipements marins, fondée sur une structure de code normalisée et indépendante du type d'étiquette électronique.
Consequently, a unique identification of marine equipment, based on a standardised code structure independent from the electronic tag type should be used.
Une partie linéaire couleur de cette structure de code à barres est un ensemble de barres colorées.
A linear color bar code structure portion consists of a set of color bars.
La structure de code ou la signature numérique peut être utilisée pour vérifier l'authenticité des formes pharmaceutiques en divers points de la chaîne logistique.
The code structure or digital signature may be used to verify the authenticity of the dosage forms at various points along the supply chain.
L'aspect moderne et innovateur est présent dans mon design, ma structure de code, mon système de publication et ma "brand strategy".
At the same time, a modern, forward-looking approach is evident in my design, code structure, publication system and brand strategy.
dans le procédé, une première station reçoit des informations associées à une structure de code
in the method a first station is provided with information associated with a code structure
La même structure de code utilisée dans les cercles crée la forme de base, mais l'inclusion d'un point de départ et d'un point d'arrivée ne crée que l'arc.
The same code structure used in circles create the basic shape, but the inclusion of a start and end point creates only the arc.
Un code source du composant de communication de données peut être modifié en utilisant un moteur polymorphe pour créer un composant équivalent de façon fonctionnelle possédant une structure de code différente.
Source code of the data communication component may be modified using a polymorph engine to create a functionally-equivalent component having a different code structure.
dans un mode de réalisation préféré, la structure de code comprend deux codes superposés, avec un des codes étant produit sur une étiquette amovible
in a preferred embodiment, the code structure includes two superimposed codes, with one of the codes being provided on a removable label
En plus de l'ajout de toutes les nouvelles fonctionnalités nécessaires, il a amélioré de manière significative la performance de l'application et clarifié la structure de code afin d'améliorer la maintenabilité de l'application.
In addition to adding all the required new functionalities, it has significantly improved the performance of the application and clarified the code structure to improve the maintainability of the application.
