La structure de commandement militaire garantit que chaque tâche est traitée efficacement.
Les conditions sont cependant un mandat énergique et une structure de commandement effective.
Ce sens d'inviolabilité de sa structure de commandement fut rompu.
That sense of the inviolability of his command structure was broken.
La structure de commandement de l'armée permanente assure des opérations efficaces.
The standing army's command structure ensures efficient operations.
La structure de commandement doit être clairement définie et intégrée.
The command structure should be clearly defined and integrated.
Sa structure de commandement est basée sur les juridictions civiles.
Its command structure is based on established civil jurisdictions.
Je ne veux pas de discorde dans ma structure de commandement.
I can't have discord in my command structure.
Mais toute notre structure de commandement a été rationalisée de fond en comble.
But our entire command structure has been substantially streamlined.
Une structure de commandement parallèle a donc fait son apparition.
As a result, a parallel command structure emerged.
Assassinez leurs généraux et détruisez leur structure de commandement.
Assassinate their generals and cripple their command structure.
Une structure de commandement militaire aurait des avantages opérationnels.
A tighter military command structure would have operational benefits.
Vous savez que nous modifions notre structure de commandement.
You know that we are changing our command structure.
Ils demeurent assujettis à sa structure de commandement.
They remain subject to its command structure.
