Examples with "structure de diffraction pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système optique à objectif comporte une première structure de diffraction pour procurer des actions de diffraction à des flux lumineux à des longueurs d'onde μ1-μ3 de sorte que des lumières de diffraction d'ordre l
the object optical system comprises a first diffraction structure for giving diffraction actions to light fluxes at wavelengths λ1-λ3 so that respective l-order
Andere resultaten
PLANCHE-TRANSFERT À STRUCTURE DE DIFFRACTION LUMINEUSE ET MÉTHODE POUR EN PRODUIRE
une structure de diffraction est utilisée pour la ou les sections non utilisées, si possible à chacune des limites entre les sections utilisées et les sections non utilisées ou à l'intérieur du volume d'une section non utilisée respective du volume de stockage de données
a diffractive structure is provided in respect of one or more of the unused sections, possibly at each of the boundaries between the used and unused sections or within the volume of a respective unused section of the data storage volume
ensuite, une seconde structure de diffraction est utilisée pour principalement introduire une différence de trajets optiques sur des flux lumineux présentant des longueurs d'onde λ1 et λ2, et une aberration sphérique ou une aberration de signal est corrigée de façon à réduire la charge
then, a second diffraction structure is used to introduce mainly an optical path difference to light fluxes having wavelengths of λ1 and λ2, and a spherical aberration or wave aberration is corrected so as to reduce the burden
Les facteurs de structure pour la diffraction des neutrons par le bisulfure de carbone liquide et le diséléniure de carbone liquide ont été mesurés et analysés pour déterminer les fonctions de corrélation moléculaire, suivant les méthodes développées par Egelstaff, Page et Powles.
Neutron diffraction structure factors for liquid carbon disulfide and liquid carbon diselenide have been measured and are analyzed to determine molecular correlation functions using the methods developed by Egelstaff, Page, and Powles.
Un autre procédé met en œuvre la simulation d'un ensemble d'ordres de diffraction pour une structure de réseau de diffraction sur la base de deux ou plus de deux angles d'incidence.
Another method includes simulating a set of diffraction orders for a grating structure based on two or more angles of incidence.
Les structures de diffraction sont, de préférence, intégrées dans un élément.
etant donné que la structure de diffraction d'une lentille objet
since the diffraction structure of an object lens
dispositif pour évaluer des caractéristiques d'authenticité présentant une structure de diffraction
device for evaluating authenticity features that have a diffraction structure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.