Vertaling van "structure de programme qui" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program structure that
C'est certain que lorsque vous avez une structure de programme qui établit un lien direct entre le versement d'argent et les heures travaillées, selon moi, ce n'est pas du bénévolat.
Certainly, when you have a program structure that directly links the payment of money to the hours you work, that, to me, does not look like volunteering.
Le Fonds ne doit pas imposer une structure de programme qui est trop rigide et que la collectivité ne peut pas adapter - un des critères liés à l'élaboration d'un programme est qu'il doit être adapté au milieu où il est mis en œuvre.
The fund needs to be careful not to impose a program structure that is too rigid for the community to adapt - one of the criteria for program development is that it adapt to the context in which it operates.
L'objectif de ces deux rencontres serait d'arriver à un consensus sur la raison d'être et les objectifs du Forum, et de définir une structure de programme qui pourrait soutenir et faire progresser ces objectifs.
Our objective, from both these meetings, would be to arrive at a good sense of the purpose and objectives of the Forum, and to outline a program structure that might be able to support and further those objectives.
Ce programme expose les étudiants à une structure de programme qui reflète les besoins du musicien actuel dans un monde de haute technologie en constante évolution.
This program exposes students to a curricular structure that reflects the needs of today's musician in an ever-changing, high-tech world.
l'analyse comprenant l'étape consistant à rechercher au moins un élément de structure de programme qui est dépourvu de représentation directe associée produisant le même résultat dans le second langage de programmation
wherein the analysis includes the step of searching for at least one program structure element that has no direct associated representation that produces the same result in the second programming language
Un permis de pilotage de la FAA est reconnu mondialement pour sa qualité, ses normes de sécurité et cet organisme est connu par son excellente structure de programme qui répond aux exigences de tous les pays.
A FAA pilot's license is world renowned for its quality, standards of safety and is considered to have the best pilot lessons structure compared to any country.
Les DRE sont pris en charge en ayant une structure de programme qui a une distribution d'équilibre de l'ingénierie de base et des cours au choix, des cours non-ingénierie... [+]
The PEOs are supported by having a programme structure which has a balanced distribution of core engineering and elective courses, related non-engineering courses, adequa... [+]
Le présent document prend donc en compte les principaux résultats de l'examen et des consultations auxquels la nouvelle direction de la CEA s'est livrée pour définir une nouvelle orientation stratégique et une structure de programme qui lui permettraient de répondre aux nouvelles priorités de ses États membres.
This submission, therefore, reflects the main outcomes of the review and consultations undertaken by the new ECA leadership to establish a new strategic direction and programme structure for the Commission, in response to the new priorities of its member States.
L'Institut élabore une stratégie de croissance fondée sur une nouvelle structure de programme qui non seulement prend en compte les préoccupations actuelles mais également permet à l'Institut de relever les défis nouveaux et futurs à la paix et à la sécurité.
UNIDIR is crafting a growth strategy founded upon a new programmatic structure that not only addresses current concerns but also allows the Institute to address cutting-edge, over-the-horizon challenges to peace and security.
Le caractère international de l'ABG a conduit au développement d'un système qui combine les crédits ECTS avec une structure de programme qui est couramment mis en œuvre aux États-Unis.
The international nature of GBS has led to the development of a system that combines the ECTS credits with a curriculum structure that is commonly implemented in the United States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
