Le doublage de l'armature en béton rendra la structure plus résistante aux tremblements de terre.
Reinforcing the concrete frame will make the structure more resistant to earthquakes.
Les pulvérisateurs domestiques utilisent cette structure plus souvent et à moindre coût.
Le design comportait des creusements qui rendaient la structure plus intéressante visuellement et fonctionnelle.
The design featured hollowing that made the structure more visually interesting and functional.
Coquille ancienne de fonte d'aluminium, structure plus stable.
One-time cast aluminum shell, structure more stable.
Le produit permet une structure plus flexible et une surface élégante.
The product makes structure more flexible and surface more beautiful.
Le plan nécessite une structure plus fluide pour être efficace.
Vous pouvez chauffer le tissu pour lui donner une structure plus rigide.
Après avoir visité une école de danse classique, elle a préféré une structure plus moderne.
After visiting a classical dance school, she decided she preferred a more modern setup.
Le vieux pont va bientôt être remplacé par une structure plus solide et sécurisée.
Ils ont collé plusieurs couches de balsa pour obtenir une structure plus rigide.
La vieille charpente métallique de l'usine a été remplacée par une structure plus moderne.
The old steel framework of the factory was replaced with a more modern structure.
Grâce à un bon entretien, elle a pu se replacer dans une structure plus stable.
Thanks to a good interview, she was able to move into a more stable organization.
Après l'élagage, les vignes autrefois enchevêtrées présentaient une structure plus organisée.
After pruning, the once tangled vines displayed a more organized structure.