Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structure sous
Vertaling van "structure sous" in Engels
structure under
structure in
structure below
structure as
underwater structure
rod-shaped structural
L'architecte a prévu d'ensevelir l'ancienne structure sous le nouveau développement de gratte-ciel.
The architect planned to entomb the old structure under the new high-rise development.
La direction a refusé de reconnaître le syndicat et a tenté de lui substituer une autre structure sous son contrôle.
The management refused to recognise the trade union and tried to replace it with another structure under its control.
le cylindre présente une structure sous forme de tube creux
the drum has a structure in form of hollow tube
La répartition de la solution nutritive est favorisée par une structure sous forme de strates.
The distribution of the nutrient solution is favoured by a structure in the form of layers.
La deuxième information peut comprendre une information pour la structure sous une surface de celle-ci.
The second information can include information for the structure below a surface thereof.
Les produits de comblement dermique à base d'acide hyaluronique sont très utilisés dans les traitements de rajeunissement du visage car ils créent une structure sous la peau, qui redonne du volume et un aspect naturel aux expressions du visage.
The dermal fillers with hyaluronic acid are widely used in facial rejuvenation treatments since they create a structure below the skin, which gives volume and a natural feel to the facial expressions.
Un modèle d'analyse par éléments finis y est développé et validé expérimentalement afin de permettre la prédiction des déplacements de cette structure sous différents chargements statiques.
A finite element analysis model is developed and experimentally validated to allow the prediction of the displacement of the structure under different static loads.
Sa légèreté contribue aussi à réaliser des bâtiments à faible inertie thermique et assurer la stabilité et la fiabilité de la structure sous plusieurs intempéries.
With their light weight, our homes also allow for low thermal inertia, a specification that ensures the stability and reliability of the structure under various weather conditions.
ce boîtier de protection est colié à la structure sous la deuxième lame de verre
the protection housing is glued to the structure under the second glass sheet
L'élément peut remplacer temporairement des vis qui attachent une structure sous un support, pendant la fixation ou le démontage de ladite structure.
The element can temporarily replace screws that attach a structure under a support, during the attachment or disassembly of said structure.
L'analyse statique permet de calculer l'état de contraintes dans une structure sous l'effet de forces appliquées au modèle constamment.
Static analysis allows calculating the state of stresses and strains in a structure under the impact of constant in time forces applied to the model.
Si elles ne sont pas corrigées, avec le temps, la structure sous la peinture commencera à se détériorer et il faudra réparer les dommages qu'elles auront causés.
If the cracks are not remedied over time, the structure under the paint begins to decay and there is damage to be repaired.
Ce résultat est affiché en pourcentage et indique le taux de dommage de la structure sous l'action de contraintes cycliques à une indication du nombre et de la nature des cycles de charge.
This result is displayed in percentage and indicates the damage rate of the structure under the action of cyclic stresses at a specified the number and nature of loading cycles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structure sous in het Frans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 101 ms.
