We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unique structural
single structural
L'architecture présentait des poutres entrecroisées qui soutenaient le design structurel unique.
The architecture featured intersected beams that supported the unique structural design.
Ce phénomène est connu sous le nom d'adularescence et il résulte du schéma structurel unique de la pierre de lune.
The phenomenon is known as adularescence and is a result of moonstone's unique structural pattern.
Les résultats de différentes études indiquent que le comportement d'une structure complète est différent de celui d'un membre structurel unique, du point de vue de la résistance au feu.
Results from different studies indicate that the behaviour of a complete structure is different from that of a single structural member under fire conditions from the point of view of fire resistance.
La définition d'un modèle structurel unique pour l'ensemble des composants reposant sur un faible nombre de variables permet de concilier efficacité calculatoire et efficacité du diagnostic.
The scarcity of numerical models leads us to propose original structural and behavioural models. A single structural model relying on few variables is defined for all the components.
Installez facile, desing structurel unique, installation facile, toute la personne non professionnelle jaillissent.
Install easy, the unique structural desing, easy installation, all person not professional do well.
Outre quatre rayons distincts (deux horizontaux et deux verticaux) parfaitement placés à 90 degrés l'un de l'autre, le cadran central présente un design structurel unique rappelant les jantes à quatre branches et les volants de voiture.
Along with four distinctive spokes (two horizontal and two verticals) perfectly placed 90 degrees apart, the center dial features a unique structural design reminiscent of four-spoke wheel rims and steering wheels of cars.
Un fonds structurel unique devrait être institué, fonctionnant selon une logique de fonctionnement pluriannuel, mais avec des enveloppes indicatives et une flexibilité permettant de récompenser les régions ou pays qui ont les meilleures capacités avec une réserve de performance.
A single Structural Fund should be set up, operating on a multiannual basis but with an indicative budget and flexible provisions so that the regions or countries which prove the most able could receive funds from a performance reserve.
Le fonds structurel unique serait complété par une facilité destinée à tous les acteurs, y compris les organisations économiques et sociales, sur l'ensemble du territoire de l'UE afin de développer les partenariats, des réseaux de coopération et de diffusion des meilleures pratiques.
The single Structural Fund would be complemented by a system intended for all interest groups - including economic and social organisations - across the EU to develop partnerships and cooperation networks and disseminate best practice.
Silplate 1212S est un panneau isolant structurel unique conçu pour résister aux fortes températures.
Silplate 1212S is a unique structural insulating board for use in high-temperature applications.
La création d'un fonds structurel unique contribuerait en outre, toujours selon le Comité, à une plus grande simplicité d'utilisation ainsi qu'à une visibilité accrue.
The Committee also considers that setting up a single structural fund would simplify the use and also raise the profile of the funding system.
GŎNG, au 52ème étage, tire son nom de « dougong » : un élément structurel unique en poutres de bois imbriquées les unes dans les autres, utilisé dans l'architecture traditionnelle chinoise, qui est présent dans le bar.
GŎNG, on Level 52, derives its name from 'dougong', a unique structural element of interlocking wooden brackets that is used in traditional Chinese architecture, and which is also featured in the bar.
Ce système structurel unique, qui est le plus grand bâtiment de « bricolage » culturel, ainsi que les mouvements environnementaux des années 1960 et 1970, constituent la base des dernières recherches conceptuelles et matérielles d'Oscar Tuazon.
This unique structural system, and the larger countercultural DIY building and environmental movements of the 1960s and 1970s, form the basis for Oscar Tuazon's latest conceptual and material research.
Les coraux d'eau profonde ont été définis comme une espèce ayant une importance écologique dans les écosystèmes de la zone de la baie Placentia et des Grands Bancs, car ils fournissent un habitat structurel unique.
Deep-sea corals have been identified as ecologically significant species within the ecosystems of the Placentia Bay/Grand Banks area as they provide unique structural habitat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
