Vertaling van "structures complexes comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex structures such as
complex structures like
sophisticated structures such as
Equipement pour l'analyse modale de structures complexes comme par exemple des carrosseries complètes
Par exemple, supprimez les structures complexes comme « dans la mesure où » afin d'éviter des erreurs et d'alléger le style.
For example, get rid of complex structures such as "insofar as" to avoid errors and to avoid excessive formality.
Vous pouvez facilement modéliser des structures complexes comme des décanteurs, des lavoirs et des déversoirs jusqu'à des élévations exactes pour un débit hydraulique optimal.
You can easily model complex structures like clarifiers, launders, and weirs to exact elevations for optimum hydraulic flow.
Je m'intéresse particulièrement à la morphologie adulte de poissons méso- et bathy-pélagiques en lien avec leur ontogenèse larvaire, en essayant de comprendre comment des structures complexes comme, par exemple, l'étonnante réduction complète des vertèbres antérieures des stomiidés, ont évolué.
Further I am particularly interested in the adult morphology of meso- and bathypelagic fishes in conjunction with their larval ontogeny, trying to understand how complex structures like, for example, the complete reduction of the anterior vertebrae in the barbeled dragonfishes (Stomiidae) have evolved.
un processeur concernant les réseaux neuronaux grâce auquel même les réseaux à structures complexes comme le néocognitron peuvent être transposés sous forme matérielle
a process for neural network by which even neural networks having complex structures such as neocognitron can be made into hardwares
Divergent a créé une plateforme matérielle et logicielle activée en impression 3D (la Divergent Manufacturing Platform(TM)), qui transforme de manière radicale le schéma économique et l'impact environnemental de la conception et de la production de structures complexes comme celle d'une voiture.
Divergent has created a software-hardware platform enabled by 3D printing (the Divergent Manufacturing Platform(TM)) that radically transforms the economics and environmental impact of designing and manufacturing complex structures such as cars.
Ces effets tribologiques sont très importants, en particulier dans les structures complexes comme celles utilisées pour les outils de découpe.
These tribological effects are very prominent particularly in complex geometries, such as those used for cutting tools.
Cependant, la complexité de ces stratégies les rend compliquées à intégrer dans des logicielles conséquents, comme les éditeurs de modèles, spécialement pour des data structures complexes comme les graphes.
However, the complexity of these strategies makes it hard to integrate in large software, such as modeling editors, especially for complex data types like graphs.
Si ces échelles sont pertinentes pour des plantes agronomiques, un tel niveau de description est difficile à atteindre en pratique pour des plantes branchées à structures complexes comme les arbres.
Such scales are relevant for most crops but regarding branching plants with complex structures, description at these scales is difficult to achieve.
En outre, ce logiciel 3D est livré avec des générateurs de formes, il n'est donc pas nécessaire de modéliser des structures complexes comme des vis, des écrous ou encore des spirales à partir de zéro.
In addition, this 3D CAD software comes with generators, so there is no need to model complex structures, like screws, nuts, and spirals from scratch.
Résumé : La collision alpine a créé des structures complexes comme des chaînes de montagnes très arqués et des interactions compliquées entre les slabs subduits.
Abstract: The plate collision in the Alps and adjacent orogens has created a complex picture of highly arcuate mountain belts and complicated interactions of subduction slabs.
Un complément au cours Technologie mécanique I, ce cours aborde les principes, méthodes et détails mécaniques que l'on retrouve dans des structures complexes comme des immeubles résidentiels, commerciaux, institutionnels et industriels de moyenne hauteur.
An extension of Mechanical Technology I and covers mechanical principles, methods and details found in more sophisticated structures such as medium-rise residential, commercial, institutional and industrial buildings.
Néanmoins, pour des structures complexes comme les transistors planaires, la complexité du champ de déformation requière la mesure et l'analyse approfondie de cartographies de l'espace réciproque (RSM).
Nonetheless, when it comes to advanced structures, such as planar transistors, the strain field complexity requires the measurement and the thorough analysis of Reciprocal Space Mappings (RSM).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures complexes comme in het Frans
