We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures in the area
Selon un communiqué de presse publié après la cessation des opérations militaires, le Département de la marine demeure responsable du nettoyage environnemental des lieux et démolirait et enlèverait toutes les installations et structures dans la zone.
According to a news release following the cessation of the military operations, the Department of the Navy retained responsibility for the environmental clean-up of the property and would demolish and remove all facilities and structures in the area.
SCP-015 a été ramené à sa structure actuelle après avoir été fixé à 11 autres structures dans la zone.
SCP-015 was cut back to its current structure after attaching to 11 other structures in the area.
Le 26 juillet 2008, des soldats de l'armée thaïlandaise ont pénétré dans le complexe du temple Tamone, dont ils ont entamé l'occupation en construisant une clôture et d'autres structures dans la zone.
On 26 July 2008, the Thai armed forces moved troops into the Tamone Temple Complex and began to occupy the temples by constructing a fence and other structures in the area.
Enlever la clôture et les autres structures dans la zone du complexe du temple Tamone
To remove the fence and other structures in the area of the Tamone Temple complex
La mission est préoccupée d'apprendre que le préfet d'Aquitaine avait opposé son veto à une proposition visant à protéger un certain nombre de structures dans la zone du bassin à flot, y compris le pont du Pertuis.
The mission was concerned to learn that a proposal to protect a number of structures in the area of the bassin à flot, including the Pont de Pertuis, had been vetoed by the Prefect of Aquitaine.
Elle peut aussi affecter d'autres structures dans la zone de traitement.
Elles doivent d'abord étudier les possibilités de partage de structures dans la zone.
Companies must first study the possibility of sharing existing towers in an area.
Une analyse de carte de vitesse de zones d'intérêt est déterminée pour compenser le mouvement d'instrument à partir de mouvements attribuables à des structures dans la zone d'intérêt.
Velocity map analysis of regions-of- interest is determined to compensate for instrument motion from motions attributable to structures within the region of interest.
L'étude est également seule parce qu'elle a regardé les formes du striatum, des globus pallidus et du thalamus, les structures dans la zone sous-corticale qui sont critiques pour la motivation et la mémoire temporaire de travail.
The study also is unique in that it looked at the shapes of the striatum, globus pallidus and thalamus, structures in the subcortex that are critical for motivation and working memory.
Les structures dans la zone d'influence des amas sont détectées et caractérisées en projection et dans l'espace des vitesses radiales à l'aide d'une analyse en ondelettes.
Structures around clusters are detected and characterized in projection and along the line of sight using a wavelet analysis.
Un clic avec le bouton droit de la souris sur un objet figurant dans la zone de dessin affiche un menu contextuel qui vous permet de manipuler les objets et les structures dans la zone de dessin.
Right-clicking on an object on the canvas brings up a pop-up menu that allows you to manipulate the objects and structures on the canvas.
Lorsque l'arrêté militaire interdisant toute construction sur une bande de 300 mètres de large de part et d'autre de la barrière de séparation a été publié en 2011, il y avait déjà 134 structures dans la zone interdite à Wadi al-Houmous.
When the military order banning construction in a 300-meter (328-yard) swath on both sides of the separation barrier was issued in 2011, there were already 134 structures in the banned area in Wadi al-Hummus.
Le concédant ne peut construire ou installer de bâtiments ou de structures dans la zone visée par la servitude sans le consentement du concessionnaire.
The Grantor shall not construct or install any buildings or structures on, over or under the Easement without the consent of the Grantee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
